achromatopsia
英 /ˌeɪkrəʊməˈtɒpsiə/美 /ˌeɪkroʊməˈtɒpsiə/
n. 名词
全色盲;色盲;色觉缺失
词义说明
achromatopsia 的核心含义是“全色盲”,指完全无法感知颜色的视觉缺陷。本义源自希腊语“a-”(无) + “chroma”(颜色) + “opsia”(视觉),字面意思就是“无颜色的视觉”。在医学和眼科领域,该词专指一种罕见的先天性视网膜疾病,患者不仅缺乏色觉,还常伴有畏光、眼球震颤和视力低下等症状。引申义较为少见,偶尔在文学或哲学讨论中用以比喻“缺乏色彩感”或“对世界认知单调”,但基本局限在专业语境。
词源解析
achromatopsia 由三个希腊语词根组成:前缀“a-”表示“无、不”,词根“chromat-”来自“chroma”意为“颜色”,后缀“-opsia”源自“opsis”意为“视觉”。因此整个词的字面意思为“无颜色的视觉”。该词在19世纪末进入医学英语,用于描述完全丧失色觉的病症。记忆时可拆解为“a(无) + chromat(颜色) + opsia(视觉)”,联想到“没有颜色的视觉”即可。
使用场景
achromatopsia 是一个高度专业的医学术语,几乎只出现在学术论文、医学教科书、眼科诊断报告以及患者教育材料中。在日常口语或普通新闻报道中极为罕见,若提及色盲通常使用更通俗的词如“color blindness”。在学术写作中,该词用于精确描述特定疾病类型,语气严谨;在医疗咨询中,医生可能向患者解释其含义,此时会辅以通俗解释。文学作品中偶尔用作隐喻,但需注意其医学本义。
语法要点
achromatopsia 是不可数名词,没有复数形式。通常作主语或宾语,常见句型如“Achromatopsia is a rare genetic disorder.”(全色盲是一种罕见的遗传性疾病。)或“The patient was diagnosed with achromatopsia.”(该患者被诊断为全色盲。)易错点在于不要与“color blindness”混淆——后者是广义的色觉异常,而前者专指完全缺失。此外,作为专业术语,使用时需明确语境,避免在非专业场合造成误解。
近义辨析
与 achromatopsia 近义的词包括“color blindness”(色盲)、“monochromacy”(单色视觉)和“dyschromatopsia”(色觉障碍)。achromatopsia 特指完全无颜色感知,且常伴其他视觉问题;而 color blindness 是一个更宽泛的日常用语,涵盖部分色弱和完全色盲。monochromacy 指只能看见一种颜色(通常是灰度),与 achromatopsia 含义相近,但更强调生理机制。dyschromatopsia 则指部分色觉异常,而非完全缺失。在专业医学文献中,achromatopsia 是精确诊断术语,而其他词可能用于描述症状或一般情况。
注意事项
achromatopsia 属于高度正式的专业语域,仅在医学、眼科等专业领域使用,日常交流中应避免。该词为中性医学名词,不含褒贬色彩。常见误用包括将其与普通色盲(如红绿色盲)混为一谈,或拼写错误(如拼成“achromatopsia”误写为“achromatopisa”)。此外,由于该词发音复杂,在非专业场合建议使用通俗表达。
高频搭配
- complete achromatopsia
- 完全全色盲
- congenital achromatopsia
- 先天性全色盲
- rod monochromatism
- 视杆单色视觉(同义术语)
- achromatopsia gene
- 全色盲基因
- diagnosed with achromatopsia
- 被诊断为全色盲
- suffer from achromatopsia
- 患有全色盲
句子示例
| Achromatopsia is a rare genetic condition affecting the cone cells of the retina. | 全色盲是一种影响视网膜视锥细胞的罕见遗传病。 |
| People with achromatopsia see the world in shades of gray. | 患有全色盲的人看到的世界只有灰色调。 |
| The doctor explained that her achromatopsia was inherited from both parents. | 医生解释说她的全色盲是从父母双方遗传的。 |
| Unlike common color blindness, achromatopsia also causes severe light sensitivity. | 与常见的色盲不同,全色盲还会导致严重的畏光。 |
| Recent research on achromatopsia has focused on gene therapy as a potential treatment. | 最近针对全色盲的研究聚焦于基因治疗作为潜在疗法。 |