again and again
英 /əˈɡeɪn ənd əˈɡeɪn/美 /əˈɡɛn ənd əˈɡɛn/
adv. 副词
反复地；再三地；一次又一次地
词义说明
again and again 的核心含义是“一次又一次地”，强调动作或事件的重复性。其本义为“再次”与“再次”的叠加，即每一次“again”都表示一次新的重复，组合后强化了重复的次数和频率。引申义包括：1）表示厌烦或无奈，如“I've told you again and again”暗示说话者因反复提醒而失去耐心；2）表示坚持不懈，如“He tried again and again until he succeeded”强调不放弃的精神；3）在叙述中表示事件的频繁发生，如“The alarm went off again and again”描述连续不断的干扰。该短语不强调具体次数，而是突出“反复”这一状态。
词源解析
again 源自古英语 ongēan，意为“相反、返回”，后演变为“再次”。and 为并列连词，连接两个相同的词以加强语义。again and again 的构词逻辑是重复同一副词，形成“A and A”结构，类似“on and on”（持续不断地）、“by and by”（不久以后），这种结构在英语中用于强调连续性或重复性。记忆时可联想“一次、又一次、再一次”，将两个“again”叠加，自然形成“反复”的含义。
使用场景
again and again 广泛用于日常口语、书面语和文学作品中。在日常口语中，语气自然，常表达抱怨、强调或鼓励，如“I've told you again and again to clean your room.”（我一遍又一遍地告诉你打扫房间。）在新闻报道中，用于强调事件的重复性，如“The issue has been raised again and again at the meeting.”（这个问题在会上被反复提出。）在文学作品中，用于营造节奏感或突出主题，如“She read the letter again and again, as if to memorize every word.”（她一遍又一遍地读那封信，仿佛要记住每个字。）在学术写作中，该短语显得口语化，通常用“repeatedly”或“iteratively”替代，但若需强调重复的强烈程度，也可使用。商务邮件中较少使用，多用于非正式沟通。
语法要点
again and again 是副词短语，在句中作状语，通常置于句末，也可置于句首（后接逗号）。它不修饰名词，只修饰动词、动词短语或整个句子。例如：He knocked again and again.（他反复敲门。）Again and again, the same mistake was made.（同样的错误一犯再犯。）易错点：不要将其与“again and again”混淆为“again and again and again”（过度重复显得累赘）；注意与“again”的区别：单独的“again”仅表示“再一次”，而“again and again”强调多次重复。此外，该短语不用于否定句，否定句常用“not...again”或“never again”。
近义辨析
与 again and again 近义的词有 repeatedly、over and over、time and again、frequently 等。repeatedly 较为正式，强调重复的动作，但不带情感色彩；over and over (again) 与 again and again 含义几乎相同，但更口语化，且常与“again”连用为“over and over again”；time and again 书面语色彩较浓，强调多次发生，带有“屡次”的意味，例如“Time and again, history has shown this pattern.”（历史一再显示这一模式。）frequently 仅强调频率高，不一定有“重复”的含义，且不暗示每次重复之间的间隔。选择时，日常口语用 again and again 或 over and over；正式写作用 repeatedly 或 time and again。
注意事项
again and again 属于中性偏口语化的表达，语域较低，在正式学术或商务写作中应避免，改用“repeatedly”或“iteratively”。它本身无褒贬色彩，但根据上下文可表达正面（坚持不懈）或负面（厌烦）情感。常见误用：1）将“again and again”用于否定句，如“I don't want to see you again and again”（应改为“I don't want to see you again”或“I don't want to see you repeatedly”）；2）与“again”混淆，导致表达力度不足；3）在正式场合过度使用，显得不够严谨。
高频搭配
- tell someone again and again
- 反复告诉某人
- try again and again
- 反复尝试
- read again and again
- 反复阅读
- ask again and again
- 反复询问
- say something again and again
- 反复说某事
- repeat again and again
- 反复重复
- fail again and again
- 反复失败
句子示例
| He read the letter again and again until he understood it fully. | 他把信读了一遍又一遍，直到完全理解。 |
| I've told you again and again not to leave the door unlocked. | 我反复告诉过你别让门不上锁。 |
| The movie was so moving that she watched it again and again. | 那部电影太感人了，她看了一遍又一遍。 |
| Again and again, the government has failed to address the issue. | 政府一再未能解决这个问题。 |
| The child asked the same question again and again, annoying his parents. | 那个孩子一遍又一遍地问同样的问题，惹恼了父母。 |
| She practiced the piano piece again and again until she played it perfectly. | 她反复练习那首钢琴曲，直到完美演奏。 |