armada
英 /ɑːˈmɑːdə/美 /ɑrˈmɑdə/
n. 名词
舰队;无敌舰队;一大群
词义说明
本义指“舰队”,特指16世纪西班牙的“无敌舰队”(Spanish Armada)。该词源自拉丁语,原意是“武装的军队”。引申义为“一大群”,常指大批移动的物体或人群,如“an armada of ships”或“an armada of tourists”。从军事术语扩展到日常描述,体现了从具体到抽象的引申。
词源解析
源自西班牙语“armada”,意为“舰队”,其词根为拉丁语“armata”,是“armare”(武装)的阴性过去分词,最终源于“arma”(武器)。同源词包括“army”(军队)、“arm”等。记忆时可联想“武装的船队”,即“舰队”。
使用场景
多用于正式或文学语境,如历史叙述、新闻报道或军事评论中,指代大型舰队。在日常口语中使用较少,但可用于夸张描述“一大群”,如“an armada of fans”。语气上带有规模宏大、气势磅礴的意味。
语法要点
为可数名词,复数形式为“armadas”。常与“an armada of + 复数名词”连用,表示“一大群”。作主语时,谓语动词单复数取决于语境,若强调整体则用单数,若强调个体则用复数。例如:“The armada was/were sailing.”
近义辨析
与“fleet”近义,但“fleet”更常用,指任何船队或车队,而“armada”特指大型、有威慑力的舰队,带有历史或文学色彩。“flotilla”指小型舰队,规模较小。与“group”相比,“armada”强调数量和气势。
注意事项
语域较高,属于正式词汇,日常口语中不常用。中性偏褒义,常用于强调规模。常见误用是将其用于普通的小型船队,或误拼为“armado”。注意首字母大写时专指西班牙无敌舰队。
高频搭配
- the Spanish Armada
- 西班牙无敌舰队
- an armada of ships
- 一大群船只
- an armada of cars
- 一大队汽车
- a vast armada
- 庞大的舰队
- defeat an armada
- 击败舰队
- an armada of tourists
- 一大群游客
- an armada of drones
- 无人机群
句子示例
| The Spanish Armada was defeated in 1588. | 西班牙无敌舰队在1588年被击败。 |
| An armada of fishing boats left the harbor at dawn. | 黎明时分,一大群渔船驶离港口。 |
| The company launched an armada of new products at the tech fair. | 该公司在科技展会上推出了一大堆新产品。 |
| Tourists arrived in an armada of buses, overwhelming the small town. | 游客们乘坐一大群巴士到来,使这个小镇不堪重负。 |
| The armada anchored off the coast, ready for battle. | 舰队停泊在海岸外,准备战斗。 |