at short intervals

词义说明

该短语的核心含义是“在很短的间隔内”，强调事件发生频率高，间隔时间短。本义指物理上或时间上的“间隔”短，如“每隔几米”或“每隔几分钟”。引申义用于抽象概念，如“频繁地发生”或“反复出现”。例如，在医学中，“at short intervals”可指药物服用间隔短；在文学中，可指事件接连发生。所有义项都围绕“短间隔”这一核心，引申关系为从具体的时间/空间间隔扩展到抽象的频率概念。

词源解析

该短语由介词“at”和名词短语“short intervals”构成。“interval”源自拉丁语“intervallum”，由“inter-”（之间）和“vallum”（墙）组成，原指两堵墙之间的空间，后引申为时间或空间上的间隔。“short”源自古英语“sceort”，意为“短的”。整个短语字面意思为“在短的间隔处”，通过介词“at”表示时间点或位置。记忆时可联想“间隔”的“短”即“频繁”。

使用场景

该短语多用于正式或半正式场合，如学术写作、新闻报道、医学文献中，描述事件频繁发生。在日常口语中较少使用，更常见的是“often”或“frequently”。在学术写作中，它客观陈述频率；在新闻报道中，用于描述事件连续发生；在医学中，用于说明症状或用药间隔。语气中性，无褒贬。

语法要点

该短语作为副词性短语，通常置于句末或动词后，修饰整个句子或动词。例如：“The machine checks the system at short intervals.” 它不用于比较级或最高级。易错点：不要与“at intervals”混淆，后者仅表示“有间隔”，不强调“短”。另外，注意“interval”常用复数形式“intervals”，因为强调多个间隔。

近义辨析

与“frequently”相比，“at short intervals”更具体，强调间隔短，而“frequently”仅指频率高。与“often”相比，“often”更口语化，而该短语更正式。与“periodically”相比，“periodically”暗示有规律，而“at short intervals”不强调规律性。在需要精确描述时间间隔时，用该短语；在一般性描述频率时，用“often”或“frequently”。

注意事项

该短语属于正式语域，适合书面语和正式演讲，不适合日常对话。它本身是中性表达，无褒贬色彩。常见误用包括：将其用于不强调间隔的语境，或与“short”重复（如“very short intervals”虽可接受但冗余）。另外，注意“interval”的拼写，勿写成“intervals”的变体。

高频搭配

occur at short intervals

频繁发生

repeat at short intervals

每隔很短时间重复

appear at short intervals

频繁出现

take place at short intervals

频繁举行

check at short intervals

频繁检查

update at short intervals

频繁更新

be spaced at short intervals

间隔很短地排列

句子示例