atavistic
英 /ˌætəˈvɪstɪk/美 /ˌætəˈvɪstɪk/
adj. 形容词
返祖的;隔代遗传的;原始本能的
词义说明
本义指生物学上的“返祖现象”,即在后代中重现祖先的某些特征,如人类出现尾巴或多毛症。引申义则用于描述行为或观念上“倒退”到原始或早期状态,如暴怒、部落主义或固守旧习。该词常带有贬义或警示意味,暗示某种倒退或不合时宜的冲动。
词源解析
源自拉丁语“atavus”,意为“祖先”或“曾祖父”。后缀“-istic”构成形容词,表示“具有……特性的”。因此“atavistic”字面意为“与祖先相关的”,后引申为“重现祖先特征的”。记忆时可拆解为“atav(祖先)+ istic(……的)”,联想到“祖先的基因突然显现”。
使用场景
该词多用于学术写作,尤其在生物学、心理学和社会学中描述返祖现象或原始行为。在文学作品中,常用来描写人物回归野蛮或本能的状态。新闻报道中偶尔出现,用于形容政治或社会中的倒退倾向,语气偏批判。日常口语中极少使用,若使用则带有夸张或学术色彩。
语法要点
仅作形容词,常作定语或表语。常见句型为“atavistic + 名词”,如“atavistic fear”;或“be atavistic”,后接介词“in”或“of”。无比较级和最高级。易错点在于误将其当作名词或动词,实际只能修饰名词。
近义辨析
与“primitive”(原始的)相比,“primitive”中性描述早期状态,而“atavistic”强调“回归”且带有负面色彩。与“ancestral”(祖先的)相比,“ancestral”仅指与祖先相关,不涉及重现。与“regressive”(退化的)相比,“regressive”更强调退步,而“atavistic”特指重现祖先特征。
注意事项
语域较高,属正式或学术用语,不适合口语。常含贬义,暗示不文明或倒退。避免误用于描述积极品质,如“atavistic wisdom”可能显得怪异。注意不要与“avalanche”(雪崩)混淆。
高频搭配
- atavistic fear
- 原始恐惧
- atavistic instinct
- 返祖本能
- atavistic traits
- 返祖特征
- atavistic behavior
- 返祖行为
- atavistic impulse
- 原始冲动
- atavistic tendency
- 返祖倾向
句子示例
| The sudden outburst of violence was an atavistic response to the threat. | 突然爆发的暴力是对威胁的返祖式反应。 |
| His atavistic fear of snakes seemed irrational, but he couldn't control it. | 他对蛇的原始恐惧看似不合理,但他无法控制。 |
| The atavistic traits in the fossil suggest a link to ancient species. | 化石中的返祖特征表明与古代物种存在联系。 |
| Some critics view the revival of traditional rituals as an atavistic trend. | 一些批评者认为传统仪式的复兴是返祖趋势。 |
| Her atavistic loyalty to the tribe made her distrust any outsider. | 她对部落的原始忠诚使她不信任任何外人。 |