be prejudiced against...

词义说明

该短语的核心含义是“对…持有偏见”，即基于不充分或不相关的信息，对某人或某群体形成先入为主的负面态度。本义强调一种预判性的负面评价，这种评价往往缺乏事实依据，且不易改变。引申义可指在具体情境中对某人或某事的不公正对待，如“be prejudiced against a proposal”表示对某个提议的偏见性否定。

词源解析

“prejudiced”源自拉丁语“praejudicium”，由“prae”（预先）和“judicium”（判断）组成，意为“预先判断”。后缀“-ed”构成形容词，表示“被预先判断的”。“against”表示“反对”的方向。记忆时可拆解为“pre-”（预先）+“judge”（判断）+“-ed”（被动的），即“被预先判断的”，引申为“带有偏见的”。

使用场景

该短语广泛用于学术写作、新闻报道、法律文本及日常口语中。在学术写作中，常用来描述研究中的偏见问题，语气客观；新闻报道中用于指称社会歧视现象，语气中性；法律文本中强调公正性，语气正式；日常口语中则多表达个人感受，语气较为随意。不同场景下，其含义侧重“不公正”或“先入为主”，但正式场合更强调其负面性。

语法要点

该短语为系表结构，其中“be”为系动词，后接形容词“prejudiced”作表语，再接介词“against”引出对象。常见句型为“主语 + be prejudiced against + 名词/代词/动名词”。易错点包括：误用“to”代替“against”，或漏掉“be”动词。注意“prejudiced”不可直接跟宾语，必须通过介词“against”连接。

近义辨析

与“biased against”相比，“prejudiced against”更强调情感上的先入为主，常带有非理性色彩；“biased against”则更中性，可指数据或统计上的偏差。与“discriminate against”相比，后者强调行为上的区别对待，而前者侧重态度上的偏见。在表示“对某人有成见”时，用“prejudiced against”更合适。

注意事项

该短语属于中性偏贬义，通常用于批评不公正的态度。在正式写作中应避免过度使用，以免显得主观。常见误用包括混淆“prejudiced”与“prejudice”（名词/动词），以及误用“against”为“to”。此外，注意“prejudiced”通常指负面偏见，不用于正面偏好。

高频搭配

be prejudiced against someone

对某人有偏见

be prejudiced against something

对某事有偏见

be strongly prejudiced against

对…有强烈偏见

be unfairly prejudiced against

对…有不公正的偏见

be prejudiced against a group

对某个群体有偏见

be prejudiced against an idea

对某个想法有偏见

be prejudiced against in favor of

对…有偏见而偏袒…

句子示例