benjamin
英 /ˈbɛndʒəmɪn/美 /ˈbɛndʒəmɪn/
n. 名词
本杰明（男子名）；幼子；最小（或最受宠爱的）儿子
词义说明
本词作为专有名词，基本含义是男子名“本杰明”，源自希伯来语，意为“右手之子”或“幸运之子”。在英语中，它作为人名广泛使用。引申义源自《圣经》中雅各和拉结的幼子便雅悯（Benjamin），他是父亲最疼爱的儿子，因此“benjamin”在非正式语境中可指“最小的儿子”或“最受宠的幼子”，带有亲昵和偏爱色彩。此外，在美式英语中，“benjamin”作为俚语，可指一百美元纸币，因其上印有本杰明·富兰克林的头像，但此义项较为口语化。各义项间从人名到圣经人物，再到泛指幼子，体现了从专有名词到普通名词的引申。
词源解析
词源上，“Benjamin”源自希伯来语“Binyamin”，由“ben”（儿子）和“yamin”（右手）组成，字面意为“右手之子”，右手在古文化中象征力量和幸运，故也引申为“幸运之子”。英语中直接引入该名，无额外构词。记忆时可联想“ben”（好）和“jamin”（谐音“家门”），暗示家中受宠的孩子，或直接联系《圣经》故事。
使用场景
作为人名，出现在日常交流、正式文件、文学作品等各类场景，语气中性。在提及“最小的儿子”时，多见于口语或文学叙述，带亲切感。例如，家长可能会说“He is my Benjamin”表达对幼子的疼爱。在金融或俚语语境中，指“百元美钞”时，多见于美国口语或影视对白，较为随意。学术写作中极少使用。
语法要点
作为名词，可数，复数形式为“benjamins”（尤指“百元美钞”时）。人名专有名词首字母大写，但作普通名词（幼子、钞票）时小写。常见句型为“my（或the）Benjamin”表示“我的幼子”。注意区分首字母大小写可能导致的含义差异。
近义辨析
与“youngest son”相比，“Benjamin”更带情感色彩，强调受宠或偏爱；“youngest son”仅客观陈述。与“favorite child”相比，“Benjamin”特指儿子，且隐含最小之意。在指“百元美钞”时，与“C-note”近义，但“C-note”更口语化，且可能指任何百元面值。
注意事项
该词作为人名时无褒贬。作“幼子”解时带正面情感，但若在正式场合使用可能显得过于亲昵。指“美钞”时属俚语，不宜用于正式书面语。常见误用包括将“Benjamin”与“benefit”混淆，或误以为“Benjamin”为姓氏（实为名）。
高频搭配
- Benjamin Franklin
- 本杰明·富兰克林
- Benjamin Button
- 本杰明·巴顿（电影人物）
- my Benjamin
- 我的幼子
- the Benjamin of the family
- 家中最小的孩子
- a Benjamin
- 一张百元美钞
- Benjamin's portion
- 最大的份额（源自圣经）
句子示例
| Benjamin Franklin was one of the Founding Fathers of the United States. | 本杰明·富兰克林是美国的开国元勋之一。 |
| He is the Benjamin of the family, always spoiled by his parents. | 他是家里最小的儿子，总是被父母宠着。 |
| In the movie, the protagonist's name is Benjamin, and he travels through time. | 电影中，主角名叫本杰明，他穿越时间。 |
| I need to withdraw a few benjamins from the ATM. | 我得从自动取款机取几张百元大钞。 |
| The youngest child is often called the 'Benjamin' of the family. | 最小的孩子常被称为家中的“本杰明”。 |