bulb
英 /bʌlb/美 /bʌlb/
n. 名词
球茎;灯泡;球状物
词义说明
本义指植物的球茎,如洋葱、郁金香等地下膨大的部分,用于储存养分。引申义指任何类似球状的物体,尤其是电灯泡(因早期灯泡形状类似球茎)。进一步引申可指某些设备的球形部件,如温度计的球泡、照相机的快门球等。核心是“球状、膨大”的概念。
词源解析
源于拉丁语 bulbus,意为“洋葱、球茎”,最早可追溯至希腊语 bolbos,同样指球茎类植物。该词根直接进入英语,没有复杂的派生过程。记忆时可联想“bulb”与“ball”(球)发音相近,且形状相似。
使用场景
在园艺或植物学中,指代球茎,如“tulip bulb”(郁金香球茎),多用于学术或日常讨论。在电气领域,常指灯泡,如“light bulb”,广泛用于日常口语、新闻报道和产品说明。在科学或工程语境中,可指温度计或气压计的球部,语气客观。在文学作品中,有时用“bulb”比喻发光或膨胀的事物,带有诗意。
语法要点
作名词,可数。常见搭配“a bulb of garlic”(一瓣大蒜?实际指蒜头)、“light bulb”等。无动词用法。易错点:不要与“bulbous”(球茎状的)混淆,后者是形容词。
近义辨析
与“light globe”(灯泡,澳式英语)、“lamp”(灯)不同,“bulb”特指发光部分,而“lamp”指整个灯具。与“corm”(球茎)相比,“bulb”通常指鳞茎,而“corm”指实心球茎。与“sphere”(球体)相比,“bulb”强调自然或实用的球形,而非数学上的完美球体。
注意事项
语域中性,日常和正式场合均可使用。无贬义。常见误用:将“bulb”用于指代整个灯具(应使用“lamp”或“light”);或将“bulb”与“bulbous”混淆。
高频搭配
- light bulb
- 电灯泡
- tulip bulb
- 郁金香球茎
- garlic bulb
- 蒜头
- bulb planter
- 球茎种植器
- incandescent bulb
- 白炽灯泡
- fluorescent bulb
- 荧光灯管
- bulb of a thermometer
- 温度计的球泡
句子示例
| She planted tulip bulbs in the garden. | 她在花园里种了郁金香球茎。 |
| The light bulb burned out; we need a new one. | 灯泡烧坏了,我们需要一个新的。 |
| The thermometer's bulb contains mercury. | 温度计的球泡里装有水银。 |
| He is a bright bulb in the physics class. | 他是物理课上很聪明的学生。 |
| The garlic bulb was fresh and pungent. | 那个蒜头新鲜且气味浓烈。 |