categorized

英 /ˈkætəɡəraɪzd/美 /ˈkætəɡəraɪzd/

adj. 形容词(动词 categorize 的过去式和过去分词)

被分类的;按类别划分的;归入某类的

词义说明

categorized 的核心含义是“被分类的”,指某事物已经被归入某个类别或按类别进行了划分。这一含义来自动词 categorize(将……分类)的过去分词形式,带有被动和完成的意味。从本义上看,它描述的是一个动作的结果状态:某物经过分类处理,已经处于某个类别之中。引申义上,它可以表示“被归类的”,常用于描述数据、信息、文献、商品、人群等被有系统地组织起来。另一个引申用法是“被刻板归类的”,带有轻微贬义,指人或事物被简单粗暴地贴上标签、划入某一类,忽略了个体差异。此外,在学术和行政语境中,categorized 常与介词 as、into、by、under 搭配,表示“被归类为”“被划分为”“按……分类”“归在……项下”。

词源解析

categorized 由动词 categorize 加 -ed 构成。categorize 源自希腊语 katēgoria(意为“断言、指控、类别”),经拉丁语 categoria 进入英语,最初写作 categorise(英式)或 categorize(美式)。其词根 categ- 与 category(类别)同源,后缀 -ize 表示“使……化”,-ed 构成过去分词。因此,categorized 的字面意思就是“被赋予类别的”或“被归入某一类的”。记忆时可以将其拆解为 category(类别)+ ize(使动)+ ed(被动/完成),即“被归入类别的”。同根词包括 category、categorical、categorization 等。

使用场景

categorized 常见于学术写作、技术文档、商务报告和新闻报道中,用于描述数据、文献、商品、信息等被系统分类的状态。在学术语境中,它强调研究对象的分类框架,语气正式客观。在商务和行政文本中,常用于说明文件、客户、产品等的归类方式,语气中性。在新闻报道中,可用于描述事件、人群被归入某类,有时暗含对分类标准是否合理的质疑。在日常口语中,categorized 使用频率较低,若出现,多用于谈论整理物品或给人贴标签,语气较随意。在法律文本中,它可能指证据、案件被归入特定类别,语气严谨。整体而言,该词属于中性偏正式词汇,不带有强烈的感情色彩,但在描述人时可能隐含“被简单归类”的批评意味。

语法要点

categorized 是及物动词 categorize 的过去分词,主要用作形容词或被动语态。作形容词时,常作表语或定语,如“The data is categorized.”或“categorized information”。作被动语态时,常用结构为“be categorized as/into/by/under”。例如:be categorized as(被归类为)、be categorized into(被划分为)、be categorized by(按……分类)、be categorized under(归在……项下)。易错点在于:categorized 本身不是动词原形,不能直接用作谓语表示主动分类;若需主动语态,应使用 categorize。另外,英式英语中有时拼写为 categorised,美式英语中为 categorized,含义相同。

近义辨析

与 categorized 意思相近的词包括 classified、grouped、sorted、labeled 等。classified 强调按保密级别或特定标准分类,常用于政府、军事或信息管理领域,语气更正式,且常暗示分类结果不公开。grouped 强调将事物聚在一起,不强调类别的系统性,语气更中性。sorted 强调按某种顺序或标准整理,常用于物理整理或数据排序,动作感更强。labeled 强调贴上标签或给予名称,常带有主观判断色彩,用于人时可能暗示偏见。categorized 则强调归入既定的类别体系,系统性最强,适合学术和技术语境。选择时,若强调系统分类用 categorized,若强调保密级别用 classified,若强调简单聚集用 grouped。

注意事项

categorized 属于中性偏正式词汇,语域较高,适合学术、技术、商务等正式场合,日常口语中可替换为 put into groups 或 sorted。它本身不带有褒贬色彩,但用于人时可能隐含“被刻板归类”的负面意味,需注意语境。常见误用包括:将 categorized 直接当动词原形使用,如“I categorized the books”虽可接受,但更准确的是“I categorized the books”其实也是正确的,因为 categorized 也是过去式;真正的误用是“He categorizeds”这样的错误形式。另外,注意英式拼写 categorised 与美式 categorized 的区别,在同一文本中应保持一致。不要将 categorized 与 categorical(绝对的、明确的)混淆,二者词根相同但含义不同。

高频搭配

be categorized as
被归类为
be categorized into
被划分为
be categorized by
按……分类
be categorized under
归在……项下
categorized information
分类信息
categorized data
分类数据
categorized list
分类列表
poorly categorized
分类不当的

句子示例

The books are categorized by genre and author.这些书按体裁和作者分类。
These findings can be categorized into three main types.这些发现可以分为三种主要类型。
The report categorized the expenses under fixed and variable costs.报告将支出归入固定成本和可变成本项下。
She felt categorized as just another anonymous face in the crowd.她觉得自己被归类为人群中又一张匿名的面孔。
All customer complaints are categorized for further analysis.所有客户投诉都被分类以便进一步分析。
The documents were categorized as confidential and locked away.这些文件被归类为机密并锁了起来。

延伸词汇

邻近词条

最新词汇