congressional
英 /kənˈɡrɛʃənəl/美 /kənˈɡrɛʃənəl/
adj. 形容词
国会的;议会的;美国国会的
词义说明
核心含义为“与国会相关的”。本义指“属于或关于某个立法机构的”,尤其指美国国会。引申义包括:1) 由国会制定或通过的,如“congressional legislation”(国会立法);2) 国会进行的活动或程序,如“congressional hearing”(国会听证会);3) 国会选区或代表,如“congressional district”(国会选区)。这些义项均围绕“国会”这一核心概念展开。
词源解析
词源可靠。源自拉丁语“congressus”,意为“聚集、会议”,由“com-”(一起)和“gradi”(行走)组成。后缀“-al”为形容词后缀,表示“与……相关的”。构词逻辑:congress(国会)+ -al → 与国会相关的。记忆时可联想“congress”(国会)加形容词后缀,即“国会的”。
使用场景
主要用于正式场合,如新闻报道、政治评论、法律文本和学术写作。在新闻报道中,常用来描述国会行动或决定;在法律文本中,指与国会立法相关的内容;在学术写作中,用于政治学、历史学等学科。日常口语中较少使用,正式发言或书面语中可能出现。语气客观、正式,无情感色彩。
语法要点
形容词,通常作定语,修饰名词,如“congressional committee”。也可作表语,但较少见。无比较级和最高级。常见句型:“a congressional inquiry”(国会调查)、“congressional approval”(国会批准)。易错点:不要与“congress”(名词)混淆,注意词性;不要拼写为“congresional”。
近义辨析
与“parliamentary”相近,但“parliamentary”用于议会制国家(如英国),而“congressional”专门用于美国或类似总统制国家的国会。与“legislative”相比,“legislative”更宽泛,指任何立法机构或立法过程,而“congressional”特指国会。与“senatorial”相比,“senatorial”指参议院,而“congressional”可指两院。
注意事项
语域较高,多用于正式场合,日常对话中不常用。褒贬中性,但可能带有政治色彩。常见误用:混淆“congressional”与“congress”的用法,如误说“congressional members”应为“members of Congress”。另外,注意大小写:作形容词时通常小写,但“Congressional”在标题中可大写。
高频搭配
- congressional hearing
- 国会听证会
- congressional committee
- 国会委员会
- congressional district
- 国会选区
- congressional approval
- 国会批准
- congressional election
- 国会选举
- congressional inquiry
- 国会调查
- congressional session
- 国会会议
句子示例
| The congressional committee will hold a hearing on the new bill. | 国会委员会将就新法案举行听证会。 |
| Congressional approval is required for the budget. | 预算需要国会批准。 |
| She represents the 5th congressional district of California. | 她代表加利福尼亚州第五国会选区。 |
| The congressional election is scheduled for November. | 国会选举定于十一月举行。 |
| The president's proposal faced strong congressional opposition. | 总统的提议遭到国会强烈反对。 |