congruence
英 /ˈkɒŋɡruəns/美 /ˈkɔːŋɡruəns/
n. 名词
一致;相符;全等;同余
词义说明
congruence 的核心含义是“一致”或“相符”,指两个或多个事物在性质、特征或逻辑上完全吻合。本义源于拉丁语 congruere(汇合、一致),强调各部分的和谐统一。引申义包括:1)抽象的一致性,如观点、行为或原则之间的相符;2)数学中的全等,指几何图形在形状和大小上完全相同;3)数论中的同余,指两个整数除以某个数后余数相同。各义项都围绕“完全吻合”这一核心概念展开。
词源解析
congruence 源自拉丁语 congruentia,由 con-(共同、一起)和 gruere(汇合、趋向)构成,字面意为“汇合在一起”。后缀 -ence 表示“性质或状态”,因此整个词意为“汇合一致的状态”。记忆时可拆解为 con(共同)+ gru(汇合)+ ence(名词后缀),想象多个部分共同汇合,形成一致的整体。
使用场景
congruence 常用于学术写作,尤其在数学、逻辑学、心理学等领域,指精确的对应关系,如几何全等或心理一致性。在法律文本中,指条文之间的相符性。在日常口语中较少使用,更常见于正式场合,如商务报告中强调战略与行动的一致性。不同场景下,其语气均为正式、客观,但数学语境中偏重精确,人文语境中偏重抽象契合。
语法要点
congruence 为不可数名词,通常不用于复数,但可加不定冠词 a congruence 表示一种具体的一致性。常见句型:A is in congruence with B(A与B一致)或 congruence between A and B(A与B之间的相符)。注意介词搭配:with 表一致对象,between 表两者之间。易错点:不要与 congruency 混淆,后者多用于数学,强调性质,而 congruence 更通用。
近义辨析
与 consistency(一贯性)相比,congruence 强调多个元素之间的完全吻合,而 consistency 强调自身前后不矛盾。与 agreement(同意)相比,congruence 更侧重逻辑或数学上的客观相符,而 agreement 侧重主观意见的相同。与 harmony(和谐)相比,congruence 更精确,harmony 更侧重美感。在数学语境中,congruence 专指全等或同余,其他词不可替代。
注意事项
congruence 属于正式用语,语域较高,常见于学术论文、法律文书或专业报告,日常口语中较少使用,可用 agreement 或 match 替代。它无贬义色彩,中性。常见误用包括:将数学中的 congruence 误用于指“相似”(相似应为 similarity),或混淆 congruent(形容词)与 congruence(名词)的用法。此外,注意拼写,勿与 congruence 的变体 congruency 混淆。
高频搭配
- in congruence with
- 与……一致
- congruence between
- ……之间的一致
- perfect congruence
- 完全一致
- congruence relation
- 同余关系
- congruence of interests
- 利益一致
- mathematical congruence
- 数学全等
- social congruence
- 社会一致性
句子示例
| The congruence of the two triangles was proven by the side-angle-side theorem. | 这两个三角形的全等通过边角边定理得到了证明。 |
| There is a clear congruence between the company's stated values and its actual practices. | 公司宣称的价值观与实际做法之间存在明显的一致性。 |
| In modular arithmetic, 17 and 5 are in congruence modulo 6. | 在模运算中,17和5关于模6同余。 |
| The psychologist emphasized the importance of congruence between a person's thoughts and actions. | 心理学家强调个人思想与行为一致的重要性。 |
| The legal document requires congruence with the previous agreement to avoid conflicts. | 法律文件要求与先前协议相符,以避免冲突。 |