consumption

词义说明

consumption 的本义是“消耗、用尽”，指使用资源、食物、能量等使之减少或消失的过程。引申为经济学中的“消费”，即购买和使用商品与服务以满足需求。进一步引申为“消耗量”或“消费量”，指特定时期内的使用数量。此外，在医学领域，旧时指“肺痨”等消耗性疾病，但现代已不常用。各义项围绕“使用并减少”这一核心概念展开。

词源解析

consumption 源自拉丁语 consumptionem（主格 consumptio），由 consumere 的过去分词词干加上名词后缀 -tion 构成。consumere 由 com-（完全）和 sumere（取、拿）组成，意为“完全取走、用完”。同源词包括 consume（动词）、consumer（消费者）、consumptive（消耗性的）。记忆时可拆解为 con-（完全）+ sump（拿）+ -tion（名词后缀），理解为“完全拿掉”，即消耗殆尽。

使用场景

consumption 在学术写作（如经济学、环境科学）中常用，指资源或能源的消耗，语气客观中性；在商务邮件中常涉及“消费市场”或“生产与消费”，偏正式；日常口语中较少直接使用，多用动词 consume 或名词形式如“food consumption”；新闻报道中用于讨论经济数据或公共卫生（如“酒精消费”）；法律文本中可能出现在消费者权益相关条款，强调使用行为；文学作品中可指生命力的消耗，较抽象。

语法要点

consumption 为不可数名词，通常不加复数。常见句型：the consumption of + 名词（如 the consumption of energy）；形容词 + consumption（如 high consumption）；动词 + consumption（如 increase/reduce consumption）。易错点：混淆 consume 与 consumption 的词性；不可说 “consumptions” 表示“多次消耗”，除非特指不同种类。

近义辨析

consumption 与 use、expenditure、intake 相近。use 最通用，指任何使用；consumption 强调消耗殆尽或经济意义上的消费；expenditure 侧重支出（金钱或时间）；intake 特指摄入（食物、空气等）。选择时需根据语境：如“能源使用”可用 energy use，“能源消耗”则用 energy consumption；“政府支出”用 government expenditure；“卡路里摄入”用 calorie intake。

注意事项

consumption 属中性词，无褒贬色彩，但在环保语境中常隐含负面意义（如过度消耗）。语域偏正式，口语中较少使用。常见误用：将 consumption 与 assumption（假设）混淆；在表示“食用”时，用 consumption 比 eating 更正式，但日常对话中用 eating 更自然。

高频搭配

energy consumption

能源消耗

food consumption

食物消费

alcohol consumption

酒精消费

consumption patterns

消费模式

domestic consumption

国内消费

reduce consumption

减少消耗

conspicuous consumption

炫耀性消费

fuel consumption

燃料消耗

句子示例