dawdler
英 /ˈdɔːdlə/美 /ˈdɔːdlər/
n. 名词
游手好闲者；磨蹭的人；浪费时间的人
词义说明
本义指“磨蹭、拖延的人”，即做事缓慢、故意浪费时间的人。引申为“游手好闲者”，强调无所事事、虚度光阴的状态。再引申为“懒散的人”，带有贬义，暗示缺乏责任感或紧迫感。
词源解析
源自动词 dawdle（磨蹭、闲荡），可能源于方言 daw（懒惰地走）。后缀 -er 表示“做……的人”。记忆时可联想“dawdle + -er”，即“磨蹭的人”。
使用场景
多用于日常口语和文学作品中，带有轻微的贬义。在口语中，常用于批评他人拖延或浪费时间；在文学作品中，可能用来刻画人物性格。较少用于正式学术或商务写作，若使用，则语气更为严厉。
语法要点
为可数名词，复数形式为 dawdlers。常与介词 at 搭配，如 a dawdler at work。可用作主语或宾语。注意与动词 dawdle 区分，前者是名词，后者是动词。
近义辨析
与 idler、loafer、laggard 近义。idler 强调不工作，而 dawdler 强调动作慢；loafer 侧重闲逛，而 dawdler 侧重拖延；laggard 指落后于他人，常用于竞争语境。例如，若指学生在学习上磨蹭，用 dawdler 更贴切。
注意事项
语域偏口语，略带贬义，但不至于冒犯。使用时通常指小缺点，而非严重问题。避免用于正式场合，以免显得不专业。
高频搭配
- a dawdler at work
- 工作磨蹭的人
- a habitual dawdler
- 习惯性拖延者
- a dawdler in the morning
- 早晨磨蹭的人
- a dawdler on the road
- 路上慢悠悠的人
- a dawdler by nature
- 天生磨蹭的人
- a dawdler in life
- 生活中虚度光阴的人
句子示例
| The teacher scolded the dawdler for taking too long to finish the quiz. | 老师责备那个磨蹭的学生，因为他做测验花了太长时间。 |
| He is a dawdler at heart, always procrastinating on his assignments. | 他本质上是个磨蹭的人，总是拖延作业。 |
| The street was filled with dawdlers, strolling aimlessly without a care. | 街上满是游手好闲的人，漫无目的地闲逛，无忧无虑。 |
| Don't be such a dawdler; we have a deadline to meet! | 别这么磨蹭了，我们有截止日期要赶！ |