discarded

词义说明

本义为“丢弃、抛弃”，指将不再需要的东西扔弃，如废纸、旧衣物等。引申义可指放弃抽象事物，如计划、观念、偏见等。在牌戏中，指打出不要的牌。作为形容词，意为“被丢弃的”，常用于描述废弃物或不再使用的东西。

词源解析

词源上，discard 源于中古英语，由前缀 dis-（表示“除去”）和 card（纸牌）组成，原义为“打出不要的牌”，后泛指丢弃任何东西。记忆时可联想“把牌扔掉”，即舍弃无用之物。

使用场景

日常口语中，表示“扔掉”，语气直接。在技术或环保语境中，常用作形容词，如“discarded materials”（废弃材料）。在正式写作中，可指放弃计划、理论等，语气客观。在牌戏中，是专业术语。无强烈褒贬，但暗含“不再需要”的意味。

语法要点

discard 是及物动词，直接接宾语。常见句型：discard + sth.，如“discard old files”。被动语态常见，如“The idea was discarded.”。易错点：不要与“discharge”（排放）混淆。

近义辨析

discard 与 throw away 相近，但 discard 更正式，且强调“有意舍弃”。abandon 指“放弃”且可能出于被迫，语气更强。reject 指“拒绝接受”，如 reject a proposal。dispose of 是“处理掉”，较正式。

注意事项

语域中等到正式，口语可用。中性词，无贬义，但用于人时可能带有冷酷感。常见误用：将 discard 用作不及物动词，如“discard away”是冗余表达。

高频搭配

discarded materials

废弃材料

discarded items

丢弃的物品

discard a plan

放弃计划

discard data

丢弃数据

discard a hypothesis

摒弃假设

discarded clothing

废弃衣物

discard the idea

放弃这个想法

句子示例