doggedness
英 /ˈdɒɡɪdnəs/美 /ˈdɔːɡɪdnəs/
n. 名词
顽固;顽强;坚持不懈
词义说明
doggedness 的核心含义是“顽固”和“顽强”,两者一贬一褒,但都指向一种不轻易改变或放弃的执着。其本义源自形容词 dogged,最初形容像狗一样纠缠不放,带有贬义,指固执己见、冥顽不灵。随着语言演变,doggedness 逐渐获得正面色彩,尤其在描述面对困难时展现的坚韧不拔。在现代英语中,它更多用于褒扬,指一个人对目标或信念的坚持,即使遭遇挫折也不退缩。这种引申关系从“像狗一样纠缠”的负面形象,转为“如猎犬般紧咬目标”的积极比喻,体现了文化中对犬类忠诚和执着品质的认可。
词源解析
doggedness 由形容词 dogged 加名词后缀 -ness 构成。dogged 源自动词 dog,其本义为“跟踪、纠缠”,源自中古英语 doggen,与古英语 docga(狗)有关。dogged 最初意为“像狗一样纠缠的”,后引申为“固执的”。-ness 是常见的名词后缀,表示性质或状态。因此 doggedness 字面意为“像狗一样纠缠的性质”,即“顽固、顽强”。记忆时可联想狗咬住东西不松口的形象,帮助记住其“坚持不懈”的含义。
使用场景
doggedness 通常出现在正式或书面语中,如新闻报道、传记、文学评论和学术写作。在新闻报道中,它常用来形容某人面对逆境时的顽强精神,带有敬意。例如,描述运动员或社会活动家的坚持。在文学作品中,doggedness 可能用于刻画人物性格,强调其固执但可能带有同情。在商务或日常口语中较少使用,因其略显正式;口语更常用 determination 或 persistence。在法律文本中罕见,因为该词更强调个人品质而非法律事实。总体而言,doggedness 的语气偏向正式,褒义居多,但若上下文贬义,也可指盲目的顽固。
语法要点
doggedness 是不可数名词,通常不带冠词,但可用 the doggedness of 结构。常见句型包括:show doggedness in doing something(在做某事时表现出顽强);with doggedness(以顽强的态度)。它不用于进行时态或复数。易错点:作为名词,其形容词形式是 dogged,副词是 doggedly。注意不要与 dog(动词,跟踪)混淆。另外,doggedness 常后接介词 in 或 of,例如 her doggedness in pursuing her goals。
近义辨析
与 doggedness 近义的词有 persistence、determination、tenacity、obstinacy。persistence 强调持续不断地做某事,不因困难而停止,中性或褒义。determination 指坚定的决心,强调意志力,比 doggedness 更常用,语气更直接。tenacity 与 doggedness 非常接近,都指牢牢抓住目标,但 tenacity 更侧重于“粘着不放”的比喻,有时带褒义。obstinacy 则是贬义词,指不讲道理的固执,与 doggedness 的早期含义相近,但现代 doggedness 多为褒义。选择时,若指面对挫折的坚持,用 doggedness 或 tenacity;若强调决心,用 determination;若指负面固执,用 obstinacy。
注意事项
doggedness 属于正式词汇,语域较高,不适合随意口语。其褒贬色彩取决于语境:当形容追求正当目标时,是褒义词,意为“顽强”;当形容拒绝改变错误观点时,可带贬义,意为“顽固”。常见误用包括将其当作可数名词,或与 dogged 混淆。另外,注意不要与 dogmatism(教条主义)混淆,后者指盲目坚持自己的信念。使用时应明确语境,避免歧义。
高频搭配
- doggedness in pursuit of
- 对……的顽强追求
- with doggedness
- 以顽强的态度
- sheer doggedness
- 纯粹的顽强
- the doggedness of
- ……的顽固(或顽强)
- show doggedness
- 表现出顽强
- doggedness pays off
- 顽强终有回报
句子示例
| Her doggedness in pursuing the truth finally uncovered the corruption. | 她追查真相的顽强精神最终揭露了腐败。 |
| Despite numerous failures, his doggedness kept him going. | 尽管屡遭失败,他的顽强使他继续前行。 |
| The doggedness of the old man annoyed everyone, but he refused to change his mind. | 那个老人的顽固让所有人恼火,但他拒绝改变主意。 |
| Doggedness alone is not enough; you need strategy as well. | 仅靠顽强是不够的,你还需要策略。 |
| The team's doggedness paid off when they finally won the championship. | 球队的坚持不懈最终赢得了冠军,得到了回报。 |