download
英 /ˌdaʊnˈləʊd/美 /ˈdaʊnloʊd/
v. 动词 / n. 名词
下载;下载的文件
词义说明
本义指将数据从一台计算机或服务器传输到另一台设备(通常是本地设备),如“download a file”。引申义可指将内容从互联网获取到本地,如“download an app”。在非正式语境中,也可指将信息或知识吸收到脑中,如“download knowledge”,但此用法较为少见。
词源解析
由前缀“down-”(向下)和动词“load”(装载)组合而成,字面意为“向下装载”。在计算机网络中,数据从远程服务器“向下”传输到用户设备,故得名。记忆时可联想“向下加载”,与“upload”(上传)相对。
使用场景
出现在技术文档、日常交流、新闻报道等场景。技术文档中语气正式,指具体操作;日常交流中口语化,如“I downloaded the movie last night”;新闻报道中常涉及网络行为,如“millions downloaded the app”。商务邮件中可能涉及文件传输,语气中性。
语法要点
作动词时,及物动词,后接宾语,如“download a file”;也可作不及物动词,如“The download failed.”。名词形式常用单数,可数,如“a download”。常见句型:download + 宾语 + from + 来源,如“download the software from the official website”。易错点:勿混淆“download”与“upload”方向。
近义辨析
“download”强调从远程获取到本地;“save”指存储到本地,但不强调来源;“transfer”泛指传输,不限定方向;“fetch”指取来,常用于编程或正式语境。日常使用中,“download”是网络上下载的通用词,而“save”更常用于保存已打开的文件。
注意事项
语域中性,适用于正式和非正式场合。无褒贬色彩。常见误用:将“download”用于物理移动(如“download a box”)是不正确的;另外,“download”和“upload”方向相反,需注意区分。
高频搭配
- download a file
- 下载文件
- download an app
- 下载应用
- download speed
- 下载速度
- download from
- 从……下载
- free download
- 免费下载
- download link
- 下载链接
- download manager
- 下载管理器
句子示例
| Please download the latest version of the software from our website. | 请从我们的网站下载最新版本的软件。 |
| The download took only a few seconds due to the fast internet connection. | 由于网络速度快,下载只花了几秒钟。 |
| She downloaded the entire album to her phone. | 她将整张专辑下载到了手机上。 |
| The app has been downloaded over a million times. | 这款应用已被下载超过一百万次。 |
| I need to download the document before the meeting. | 我需要在会议前下载这份文件。 |
| He downloaded a podcast to listen to during his commute. | 他下载了一个播客,以便在通勤时收听。 |