eosinopenia
英 /ˌiːəʊsɪnəʊˈpiːniə/美 /ˌiːoʊsɪnoʊˈpiːniə/
n. 名词
嗜酸性粒细胞减少;嗜酸性白细胞减少症
词义说明
eosinopenia 是血液学与临床医学中的专业术语,指外周血中嗜酸性粒细胞(eosinophils)的绝对计数低于正常参考范围。该词仅有一个核心义项,即“嗜酸性粒细胞减少”,不涉及引申义。嗜酸性粒细胞是白细胞的一种,主要参与过敏反应和寄生虫防御。其减少可能由多种因素引起,包括应激、肾上腺皮质功能亢进、使用糖皮质激素、急性感染等。在临床语境中,该词常作为实验室检查结果的描述性诊断出现,而非独立疾病实体。
词源解析
eosinopenia 由三部分构成:词根 eosin- 源自希腊语 ēōs(黎明、曙光),因嗜酸性粒细胞颗粒可被伊红(eosin)染料染成淡红色而得名;后缀 -o- 为连接元音;词尾 -penia 源自希腊语 penia(贫困、缺乏),在医学术语中表示某种细胞或成分的减少。构词逻辑为“嗜酸性粒细胞 + 缺乏”,与 leukopenia(白细胞减少)、thrombocytopenia(血小板减少)等词构词方式一致。记忆时可拆解为 eosin-o-penia,即“伊红染色的细胞缺乏”。
使用场景
该词主要出现在医学学术论文、临床检验报告、病历记录及医学教材中,属于高度专业化的书面语。在医患沟通中,医生可能用更通俗的说法如“嗜酸细胞偏低”而非直接使用该术语。日常口语、新闻报道、法律文本及文学作品中极少出现。在学术写作中,该词用于精确描述实验室指标;在临床记录中,常与具体数值或病因并列。语气中性、客观,不带情感色彩。
语法要点
eosinopenia 是不可数名词,通常不与不定冠词连用,也无复数形式。常见句型包括:主语+动词(如 Eosinopenia occurs in...)、介词短语(如 in eosinopenia)、以及作为诊断标签(如 Eosinopenia was noted)。易错点在于误将其当作可数名词加 -s,或与 eosinophilia(嗜酸性粒细胞增多)混淆。此外,该词通常不用于主动语态的动作执行者,而是描述一种状态。
近义辨析
与 eosinopenia 意思最接近的词是 eosinophilopenia,二者为同义词,但后者较少使用。需注意与 leukopenia(白细胞减少)区分:后者指所有白细胞总数减少,范围更广。与 neutropenia(中性粒细胞减少)和 lymphocytopenia(淋巴细胞减少)为并列概念,分别指不同白细胞亚群的减少。eosinophilia 则是反义词,指嗜酸性粒细胞增多。在临床描述中,应根据具体细胞类型选用精确术语,避免笼统使用 leukopenia 替代。
注意事项
该词语域极高,仅适用于医学专业语境,非专业人士不宜在普通交流中使用。其本身为中性描述,不含褒贬。常见误用包括:将 eosinopenia 与 eosinophilia 混淆(词尾 -penia 表示减少,-philia 表示增多);误写为 eosinopoenia(英式拼写中偶见 oe 变体,但标准拼写为 eosinopenia);以及将其误认为独立疾病而非实验室发现。在翻译时,应统一译为“嗜酸性粒细胞减少”而非“嗜酸细胞减少症”,除非上下文明确指代疾病实体。
高频搭配
- absolute eosinopenia
- 绝对嗜酸性粒细胞减少
- relative eosinopenia
- 相对嗜酸性粒细胞减少
- stress-induced eosinopenia
- 应激性嗜酸性粒细胞减少
- corticosteroid-induced eosinopenia
- 皮质类固醇诱导的嗜酸性粒细胞减少
- eosinopenia associated with infection
- 与感染相关的嗜酸性粒细胞减少
- marked eosinopenia
- 显著嗜酸性粒细胞减少
- transient eosinopenia
- 一过性嗜酸性粒细胞减少
句子示例
| The complete blood count revealed eosinopenia, with an absolute eosinophil count of 0.02 × 10^9/L. | 全血细胞计数显示嗜酸性粒细胞减少,绝对计数为0.02 × 10^9/L。 |
| Stress-induced eosinopenia is a common finding in critically ill patients. | 应激性嗜酸性粒细胞减少是危重患者的常见表现。 |
| Corticosteroid therapy frequently causes eosinopenia as an expected pharmacologic effect. | 皮质类固醇治疗常引起嗜酸性粒细胞减少,这属于预期的药理作用。 |
| The differential diagnosis should consider eosinopenia associated with acute infection. | 鉴别诊断应考虑与急性感染相关的嗜酸性粒细胞减少。 |
| In this case, eosinopenia resolved spontaneously after the infection subsided. | 在本例中,感染消退后嗜酸性粒细胞减少自行缓解。 |