epos
英 /ˈɛpɒs/美 /ˈɛpɑs/
n. 名词
史诗;史诗作品;史诗体裁
词义说明
本义指古代口头流传的长篇叙事诗,如荷马的《伊利亚特》和《奥德赛》,这些作品通常歌颂民族英雄的丰功伟绩,带有神话色彩。引申义一:指任何以史诗形式创作的文学作品,不限于古代,如但丁的《神曲》也被称为epos。引申义二:在文学批评中,epos可指整个民族的史诗传统或史诗体裁本身。引申义三:在非正式或比喻用法中,可指代规模宏大、意义深远的事件或历程,但此用法较少见,多出现在文学性评论中。
词源解析
源自古希腊语ἔπος(épos),意为“话语、故事、诗歌”。经由拉丁语epos进入英语。与epic(史诗)同源,但epos更侧重指古代的口头史诗作品,而epic侧重指史诗这一文学体裁。记忆时可联系epic,并注意epos常指具体的史诗文本,如“Homeric epos”。
使用场景
epos属于学术性词汇,主要出现在文学研究、古典学论文、文学史著作中,用于讨论古代史诗作品及其特征。在日常口语、新闻报道或商务写作中几乎不使用。在文学批评中,epos可能带有理论性,用于分析史诗的叙事结构、口头传统等。而在某些德语或法语学术文本中,epos可能泛指史诗,但英语中更常用epic。
语法要点
epos是可数名词,复数形式为eposes或epoi(后者罕见)。它常以单数形式出现,且常与定冠词the连用,指代某一特定民族的史诗传统,如“the Greek epos”。也可用作不可数名词,指史诗这一体裁。常见句型为“the epos of + 民族/文化”。易错点:不要与epic混淆,epic既可作名词也可作形容词,而epos仅作名词。
近义辨析
epos与epic最为接近,但epic更常用,可指任何长篇叙事诗(包括现代史诗电影),且可作形容词。epos特指古代口头史诗,如荷马史诗,或强调史诗的口头传统。saga指中世纪冰岛或挪威的散文叙事,主角多为家族或英雄,与epos的诗歌形式不同。lay指短篇叙事诗,规模较小。poem是统称,不特指史诗。在学术语境中,若强调史诗的口头传承,用epos;若泛指史诗体裁或喻指宏大事件,用epic。
注意事项
epos属于正式、高语域词汇,仅用于学术或文学语境。它不含褒贬色彩,但可能带有“古典、崇高”的联想。常见误用是将其当作epic的变体随意替换,在一般写作中应避免,以免显得生硬。此外,epos的发音易错,注意重音在第一音节,且/ɒ/音要发清晰。
高频搭配
- Homeric epos
- 荷马史诗
- national epos
- 民族史诗
- oral epos
- 口头史诗
- the epos of [a nation]
- 某民族的史诗
- compose an epos
- 创作史诗
- recite an epos
- 吟诵史诗
- epos tradition
- 史诗传统
句子示例
| The Homeric epos is the foundation of Western literature. | 荷马史诗是西方文学的基石。 |
| Scholars debate whether the epos was composed orally or in writing. | 学者们争论这部史诗是口头创作还是书面创作。 |
| Virgil's Aeneid is a Latin epos that imitates Greek models. | 维吉尔的《埃涅阿斯纪》是一部模仿希腊范式的拉丁史诗。 |
| The national epos of Finland, the Kalevala, was compiled from folk poetry. | 芬兰的民族史诗《卡勒瓦拉》是根据民间诗歌汇编而成的。 |
| In the epos of ancient India, the Mahabharata, the Bhagavad Gita appears as a philosophical interlude. | 在古代印度的史诗《摩诃婆罗多》中,《薄伽梵歌》作为哲学插曲出现。 |
| This novel has been called a modern epos for its sweeping narrative of a century of change. | 这部小说因其对百年变迁的宏大叙事而被称为现代史诗。 |