extended period

词义说明

本义指“被延长的时间段”，即相对于正常或预期长度更长的一段时间。引申义用于强调时间跨度大，常带有“持续很久”的意味。在具体语境中，可指任何较长的时段，如“长期干旱”、“长时间的工作”等。

词源解析

extended 是 extend 的过去分词，作形容词，意为“延长的、扩展的”。extend 源自拉丁语 extendere，由 ex-（向外）+ tendere（伸展）构成，字面意思为“向外伸展”。period 源自希腊语 periodos，意为“周期、时期”。组合后，extended period 即“向外伸展的时间段”，引申为“较长的一段时期”。记忆时可联想“时间被拉长”。

使用场景

该短语广泛用于正式和非正式场合。在学术写作中，指持续时间较长的研究或观察期；在商务邮件中，指延长的工作期限或合同期；在新闻报道中，常描述恶劣天气或经济衰退等长期现象；在法律文本中，指法定的延长期限；在日常口语中，也用来表达“很长一段时间”，但语气较正式。

语法要点

extended period 为名词短语，常作主语或宾语，前面可加冠词 a/an 或 the。常见句型：for an extended period（持续很长一段时间）、over an extended period（在很长一段时间内）、during an extended period（在延长期间）。易错点：不要与 extended deadline（延长的截止日期）混淆，后者特指时间点而非时间段。

近义辨析

与 long period 相比，extended period 更强调“被延长”的过程，常含有超出预期之意；long period 则单纯指时间长。与 prolonged period 相比，prolonged 更正式，且常带有“令人不快地拖延”的负面意味；extended period 则中性。与 lengthy period 相比，lengthy 强调“冗长”，有时带贬义；extended period 则更客观。

注意事项

该短语属于中性偏正式语域，适用于书面和正式口语。无褒贬色彩。常见误用：将其与 extended deadline 混淆，或误用为 extended time（后者更侧重时间总量而非时间段）。另外，在表示“长期”时，若强调持续性，也可用 extended period，但若强调“长期”本身，可用 long term。

高频搭配

for an extended period

持续很长一段时间

over an extended period

在很长一段时间内

during an extended period

在延长期间

an extended period of time

一段较长的时间

an extended period of absence

长期缺席

an extended period of drought

长期干旱

after an extended period

经过很长一段时间后

句子示例