ferric succinate
英 /ˈferɪk ˈsʌksɪneɪt/美 /ˈferɪk ˈsʌksɪˌneɪt/
n. 名词短语
琥珀酸铁;丁二酸铁(一种铁补充剂)
词义说明
ferric succinate 指琥珀酸(丁二酸)与三价铁离子形成的盐,化学式为 Fe₂(C₄H₄O₄)₃。在医药和营养领域,它作为铁补充剂,用于治疗或预防缺铁性贫血。其本义是化学物质名称,后引申为指代含有该成分的药品或保健品。与硫酸亚铁等二价铁补充剂相比,ferric succinate 中的铁为三价,通常认为对胃肠刺激较小,但吸收率可能略低。
词源解析
ferric 源自拉丁语 ferrum(铁),后缀 -ic 表示三价铁离子;succinate 源自拉丁语 succinum(琥珀),因琥珀酸最早从琥珀中干馏得到,后缀 -ate 表示盐或酯。构词逻辑为“铁+琥珀酸”,记忆时可联想“铁与琥珀的结合”。
使用场景
该词主要出现在学术文献(化学、药学、营养学)、药品说明书、医疗保健产品标签及临床报告中。在商务邮件或日常口语中极少使用,若出现通常是在讨论补铁剂或食品添加剂。新闻报道中可能提及某补铁产品含有 ferric succinate。法律文本中可能出现在药品监管文件里。文学作品中几乎不用。
语法要点
ferric succinate 是不可数名词,通常用作单数。作为化学物质名称,前面一般不加冠词,但指代具体产品时可加 the。常见句型:X contains ferric succinate;ferric succinate is used to treat...。易错点:勿与 ferrous succinate(琥珀酸亚铁)混淆,后者含二价铁,吸收率更高,但胃肠刺激可能更大。
近义辨析
与 ferrous succinate(琥珀酸亚铁)相比,ferric succinate 含三价铁,而 ferrous succinate 含二价铁,后者更易被人体吸收。与 ferric citrate(柠檬酸铁)相比,两者均为三价铁补充剂,但酸根不同,适应症和副作用略有差异。与 iron supplement(铁补充剂)相比,ferric succinate 是具体的一种,而 iron supplement 是统称。
注意事项
该词为专业术语,语域较高,常见于科技文献和医疗产品。无褒贬色彩,属中性。误用常见于将 ferric 与 ferrous 混用,导致化学式和药理作用错误。在非专业语境中,应避免使用该词,改用通俗的“铁补充剂”。
高频搭配
- ferric succinate supplement
- 琥珀酸铁补充剂
- ferric succinate tablet
- 琥珀酸铁片
- ferric succinate complex
- 琥珀酸铁复合物
- iron ferric succinate
- 琥珀酸铁(铁的一种形式)
- ferric succinate deficiency
- 琥珀酸铁缺乏
- ferric succinate absorption
- 琥珀酸铁吸收
- ferric succinate therapy
- 琥珀酸铁疗法
句子示例
| Ferric succinate is often used as an iron supplement in patients with anemia. | 琥珀酸铁常被用作贫血患者的铁补充剂。 |
| The study compared the bioavailability of ferric succinate and ferrous sulfate. | 该研究比较了琥珀酸铁和硫酸亚铁的生物利用度。 |
| This multivitamin contains ferric succinate as a source of iron. | 这种复合维生素含有琥珀酸铁作为铁的来源。 |
| Ferric succinate may cause fewer gastrointestinal side effects than ferrous salts. | 琥珀酸铁可能比亚铁盐引起的胃肠道副作用更少。 |
| The label indicates that each tablet provides 65 mg of ferric succinate. | 标签表明每片提供65毫克的琥珀酸铁。 |