flow chart
英 /fləʊ tʃɑːt/美 /floʊ tʃɑːrt/
n. 名词
流程图;作业图;系统图
词义说明
本义指用图形符号(如方框、菱形、箭头)表示流程步骤、决策点和顺序的图表。常见于工程、编程、管理等领域。引申义可指任何按步骤进行的计划或过程的可视化描述,例如“职业发展流程图”。
词源解析
由“flow”(流动)和“chart”(图表)复合而成,直译为“流动的图表”,形象地表示流程的走向。记忆时可联想水流方向,即步骤的先后顺序。
使用场景
常用于技术文档(如软件设计)、商务报告(如项目流程)、学术论文(如研究方法)、教学材料(如实验步骤)。在技术语境中语气中性、专业;在商务中可能带有优化流程的含义;在日常口语中较少使用,若使用则可能指任何步骤说明。
语法要点
作为可数名词,复数形式为“flow charts”。常与动词“draw”、“create”、“make”搭配。用作定语时修饰名词,如“flow chart diagram”。注意“flowchart”也可拼写为一个词,两者通用。
近义辨析
与“diagram”(图表)相比,flow chart特指流程导向的图表;“flow diagram”常作为同义词,但更强调流动过程;“process map”更常用于商业管理,强调流程细节;“schematic”多指电路或系统示意图。
注意事项
语域中性偏正式,无褒贬色彩。常见误用包括将“flow chart”与“organizational chart”(组织结构图)混淆,后者表示层级关系而非流程。
高频搭配
- draw a flow chart
- 画流程图
- create a flow chart
- 创建流程图
- flow chart diagram
- 流程图图表
- detailed flow chart
- 详细的流程图
- simple flow chart
- 简单的流程图
- flow chart symbol
- 流程图符号
- flow chart template
- 流程图模板
句子示例
| The engineer drew a flow chart to illustrate the algorithm. | 工程师画了一张流程图来说明该算法。 |
| Before coding, the team creates a flow chart to plan the program's logic. | 在编码之前,团队会创建流程图来规划程序的逻辑。 |
| The business analyst presented a flow chart showing the customer service process. | 业务分析师展示了一张显示客户服务流程的流程图。 |
| In the user manual, a flow chart explains how to troubleshoot common errors. | 在用户手册中,一张流程图解释了如何排查常见错误。 |
| The professor used a flow chart to outline the steps of the experiment. | 教授用流程图概述了实验步骤。 |
| The flow chart for the hiring process was posted on the bulletin board. | 招聘流程的流程图张贴在公告栏上。 |