goodly
英 /ˈɡʊdli/美 /ˈɡʊdli/
adj. 形容词 / adv. 副词
相当大的,颇多的;好看的,漂亮的;健康的
词义说明
本义为“好看的、漂亮的”,源自古英语,与“good”同源,最初强调外表令人愉悦。引申义有二:一为“相当大的、颇多的”,由“外观好”联想到“规模可观”,常用于修饰数量或程度,如“a goodly number”(相当大的数目);二为“健康的”,由“外貌好”引申至身体状态良好,但现代用法较少。三个义项均保留积极评价色彩。
词源解析
源自中古英语“goodly”,古英语“gōdlic”,由“gōd”(好)加后缀“-lic”(-ly)构成,本义为“具有好品质的”。后缀“-ly”在此表示“具有…性质的”,与形容词“good”相比,“goodly”更强调外在表现或规模。记忆时可联想“good”加“-ly”,但注意其含义已从“好”引申为“大”或“美”。
使用场景
“goodly”在现代英语中属正式或文学用语,常见于书面叙述、历史文献或诗歌中,用于描述数量或外观。日常口语中极少使用,若使用则带古雅或幽默色彩。在新闻报道中,可能用于正式场合强调规模,如“a goodly sum of money”。文学作品中,常用来描绘人物或景物的美好。学术写作中较少见,但可用于历史或文学分析。
语法要点
“goodly”作形容词时,通常置于名词前作定语,不用于比较级或最高级(如不说“goodlier”或“goodliest”),但古旧用法中偶见。作副词时,意为“漂亮地”或“大量地”,但现代极少使用。常见句型为“a goodly + 名词”或“a goodly amount/number of + 复数名词”。注意“goodly”与“good”不同,后者可作表语,而“goodly”通常不作表语。
近义辨析
“goodly”与“large”或“considerable”在表示数量时相近,但“goodly”更强调积极评价,且带文学色彩;与“handsome”或“beautiful”在表示外貌时相近,但“goodly”更古雅,且常指男性或中性。“big”和“great”更口语化,而“goodly”更正式。“substantial”强调实在性,而“goodly”强调观感。选择时,若需正式或文学效果,可用“goodly”;日常则用“large”或“good-looking”。
注意事项
“goodly”属正式或文学语域,语域较高,不宜在口语或非正式场合使用,否则显得过时或做作。其褒贬色彩为中性偏褒,但若用于讽刺,可暗示“表面上大或美,实则不足”。常见误用包括:将其当作“good”的副词形式(如“He sings goodly”应为“well”);或误用比较级。此外,现代英语中“goodly”多用于数量,少用于外貌,需注意语境。
高频搭配
- a goodly amount
- 相当大的数量
- a goodly number
- 相当多的数目
- a goodly sum
- 一笔可观的金额
- a goodly portion
- 相当大的部分
- a goodly share
- 相当大的份额
- goodly heritage
- 美好的遗产
- goodly company
- 良好的伙伴
句子示例
| The company has accumulated a goodly amount of wealth over the years. | 这家公司多年来积累了相当多的财富。 |
| She was a goodly woman, with a kind face and gentle manners. | 她是个相貌秀美的女子,面容和善,举止温柔。 |
| A goodly number of people attended the charity event. | 相当多的人参加了这场慈善活动。 |
| He was a goodly knight, tall and strong. | 他是一位英俊的骑士,高大强壮。 |
| The farm produced a goodly harvest this year, enough to feed the whole village. | 今年农场的收成颇丰,足以养活整个村子。 |
| After a long illness, he was finally restored to goodly health. | 久病之后,他终于恢复了健康。 |