gravely
英 /ˈɡreɪvli/美 /ˈɡreɪvli/
adv. 副词
严重地;严肃地;沉重地
词义说明
gravely 的本义与 grave(坟墓)相关,最初指“如坟墓般沉重地”,引申为“严肃地、庄重地”。在现代英语中,它主要用作副词,有两个核心义项:1)表示“严重地”,强调程度之重,常用于负面情境,如疾病、错误或后果;2)表示“严肃地”,指说话或行为时态度庄重、不苟言笑。这两个义项之间的联系在于“沉重”这一意象:严重的事情往往令人心情沉重,因而说话时也会显得严肃。从本义到引申义,gravely 由具体(坟墓的沉重)走向抽象(程度的严重和态度的严肃)。
词源解析
gravely 由形容词 grave(严重的;严肃的)加副词后缀 -ly 构成。grave 源自古法语 grave,再追溯至拉丁语 gravis,意为“重的”。该词根也出现在 gravity(重力;严重性)、grief(悲伤)等词中。因此,gravely 的核心语义是“以沉重的方式”,引申为“严重地”或“严肃地”。记忆时可联系 gravity(重力)——重力是“重”的体现,gravely 同样带有“重”的意味。
使用场景
gravely 常用于正式或严肃的语境。在新闻报道中,它描述事态的严重性,如“gravely injured”(重伤);在医学语境中,指病情严重;在演讲或文学作品中,形容某人说话语气庄重。日常口语中较少使用,多用于书面语。不同场景下,其含义侧重点略有不同:新闻报道强调“严重性”,文学描写强调“严肃性”。
语法要点
gravely 是副词,修饰动词、形容词或其他副词。常见句型有:1)修饰动词,如“He spoke gravely.”(他严肃地说。)2)修饰形容词,如“gravely ill”(病重)。3)修饰过去分词,如“gravely injured”(重伤)。易错点:不要与形容词 grave 混淆,也勿将其用作形容词。另外,gravely 不用于比较级和最高级。
近义辨析
与 gravely 近义的词有 seriously、severely、solemnly。seriously 使用最广,可指严肃或严重,但语气比 gravely 稍轻;severely 强调程度严厉,常指惩罚或批评,或伤害的严重;solemnly 专指态度庄重,不涉及程度。gravely 则兼具“严重”和“严肃”双重含义,但更侧重于沉重感。例如:对于事故,用“seriously injured”或“gravely injured”均可,但后者更重;对于说话,用“solemnly”或“gravely”皆可,但后者更有内在沉重感。
注意事项
gravely 属于正式用词,语域较高,日常口语中不常用。它通常带有负面色彩,因为其“严重”义项多指不好的事情。使用时应避免与“gravelly”(沙哑的)混淆,后者是形容词。另外,gravely 误用为形容词的情况偶尔出现,需注意。
高频搭配
- gravely ill
- 病重
- gravely injured
- 重伤
- gravely concerned
- 深感忧虑
- gravely mistaken
- 大错特错
- gravely serious
- 极为严重
- speak gravely
- 严肃地说
- nod gravely
- 严肃地点头
句子示例
| The patient is gravely ill and may not survive. | 这位病人病情严重,可能无法存活。 |
| She looked at him gravely before answering. | 她严肃地看着他,然后才回答。 |
| The government is gravely concerned about the rising unemployment. | 政府对失业率上升深感忧虑。 |
| He was gravely injured in the accident. | 他在事故中受了重伤。 |
| The judge spoke gravely about the consequences of the crime. | 法官严肃地谈到犯罪的后果。 |