greatest
英 /ˈɡreɪtɪst/美 /ˈɡreɪtɪst/
adj. 形容词(最高级)
最伟大的;最好的;最重大的;最大的
词义说明
本义为“最大的”,指在尺寸、数量或程度上超过其他。引申为“最重要的”“最重大的”,用于事件或影响。进而引申为“最优秀的”“最伟大的”,指人或成就的卓越。在日常口语中也表示“最好的”“最棒的”,带有主观评价色彩。各义项间由客观度量向主观评价延伸。
词源解析
great 源自古英语 grēat,意为“大的、粗壮的”,与德语 gross 同源。最高级形式在古英语中为 grēatost,后演变为 greatest。构词上为 great + -est(形容词最高级后缀)。记忆时可将 great 视为“大”,加上 -est 即“最大”,引申为“最伟大”。
使用场景
日常口语中常用以表达高度赞美,如“the greatest movie ever”。新闻报道中用于描述重大事件或人物,如“the greatest challenge”。文学作品里可用来渲染英雄气概或历史意义,如“the greatest generation”。正式写作中,如学术或商务语境,也可用于强调重要性,但语气更客观。
语法要点
greatest 是形容词 great 的最高级,用于三者以上比较,前面通常加定冠词 the。可修饰名词,也可用于 be 动词后作表语。常见句型有“the greatest + 名词”或“the greatest of + 复数名词”。易错点:不可用于两者比较,两者比较用比较级 greater。
近义辨析
与 best 相比,best 专指“最好的”,侧重质量或喜好;greatest 更强调规模、重要性和伟大性。与 largest 相比,largest 仅指物理尺寸或数量最大,无情感色彩。与 utmost 相比,utmost 侧重程度上的极限,如“utmost importance”。在形容人物时,greatest 比 best 更富历史感。
注意事项
语域较广,正式非正式均可使用。通常为褒义,表达赞美或强调,但在讽刺语境中可能带有相反意味。避免滥用,尤其在学术写作中,过度使用可能显得主观或夸张。注意与 greater 区分,后者用于两者比较。
高频搭配
- the greatest of all time
- 史上最伟大的
- the greatest success
- 最大的成功
- the greatest difficulty
- 最大的困难
- the greatest importance
- 最重要
- the greatest number
- 最大数量
- the greatest influence
- 最大的影响
- the greatest achievement
- 最伟大的成就
句子示例
| This is the greatest moment of my life. | 这是我一生中最重大的时刻。 |
| She is considered one of the greatest scientists of the century. | 她被认为是本世纪最伟大的科学家之一。 |
| The greatest challenge is yet to come. | 最大的挑战还在后面。 |
| That was the greatest pizza I've ever tasted. | 那是我吃过的最好吃的披萨。 |
| The greatest risk is doing nothing. | 最大的风险是什么都不做。 |