guttural
英 /ˈɡʌtərəl/美 /ˈɡʌtərəl/
adj. 形容词
喉音的;粗嘎的;喉部发出的
词义说明
本义指从喉咙(guttur)发出的声音,即喉音。在语音学中,特指由舌根靠近软腭或小舌发出的辅音,如德语中的“ch”音。引申义则形容任何听起来粗哑、刺耳、不流畅的声音,常带负面色彩,比如人的嗓音因疾病或情绪而变得沙哑,或动物的低吼声。从本义到引申义,核心是“喉咙”这一生理部位,从具体的发音位置扩展到对声音听感的描述。
词源解析
源自拉丁语“guttur”(喉咙),后经法语进入英语。词根“gutt-”表示“喉咙”,后缀“-al”为形容词后缀,表“与……有关的”。因此“guttural”字面义为“与喉咙相关的”。记忆时可联想“gutter”(水槽)与“guttural”的相似拼写,但更建议记住“guttur”这个拉丁词根,并将其与喉咙的发音动作联系起来。
使用场景
该词多见于文学作品、语音学著作和评论性文字中。在文学中,用来描写人物嗓音的粗犷或凶恶,如“a guttural voice”营造阴森氛围。在语音学中,作为术语指特定发音位置。在日常口语中较少使用,若使用则带夸张或幽默感,例如形容某人感冒后的声音。在新闻报道中偶见,用于形容政治人物或罪犯的说话声。整体语气偏正式且带主观评价。
语法要点
“guttural”为形容词,通常作定语或表语。作定语时直接修饰名词,如“guttural sounds”;作表语时接系动词,如“His voice was guttural.”。无比较级和最高级,因为描述的是性质而非程度。注意不要与名词“guttural”混淆,后者指喉音辅音,但较少用。常见句型:“a guttural [noun]”或“be/look/sound guttural”。易错点:勿将“guttural”误拼为“gutteral”,且勿用于形容音量大小,它描述的是音色。
近义辨析
近义词有“hoarse”(沙哑的)、“gruff”(粗哑的)、“harsh”(刺耳的)。“hoarse”强调因疲劳或生病而声音嘶哑;“gruff”指声音粗犷但可能带磁性,常用于形容男性;“harsh”则指声音刺耳,令人不适。“guttural”更具体地指从喉咙深处发出,且带有一种原始、不流畅的感觉。选词时,若需强调发音部位,用“guttural”;若仅描述沙哑,用“hoarse”;若强调性格粗犷,用“gruff”。
注意事项
“guttural”语域偏正式,常用于书面语,口语中不常见。带有一定负面色彩,暗示声音不悦耳、粗野或令人不安。避免用于赞美他人声音。常见误用包括:将“guttural”与“guttural”的拼写混淆,或将其与“throaty”混用。“throaty”有时也指喉音,但更中性,可形容沙哑而性感的声音。另外,注意“guttural”不用于形容动物,除非拟人化。
高频搭配
- guttural sound
- 喉音
- guttural voice
- 粗哑的声音
- guttural laugh
- 低沉的笑声
- guttural consonants
- 喉辅音
- deep guttural
- 深沉喉音
- guttural growl
- 低吼声
- guttural accent
- 喉音口音
句子示例
| The old man spoke in a guttural voice that sent chills down my spine. | 老人用喉音说话,让我脊背发凉。 |
| Linguists classify the Arabic 'qaf' as a guttural consonant. | 语言学家将阿拉伯语的“qaf”归类为喉音辅音。 |
| His guttural laughter echoed through the empty hall. | 他粗哑的笑声在空荡的大厅里回响。 |
| The patient's breathing became guttural, alarming the nurses. | 病人的呼吸变得粗重,吓坏了护士们。 |
| She imitated the guttural growl of a bear for the children. | 她模仿熊的低吼声给孩子们听。 |
| The director wanted the villain to have a guttural accent to seem more menacing. | 导演希望反派带有喉音口音,以显得更阴险。 |