headers

英 /ˈhɛdəz/美 /ˈhɛdərz/

n. 名词

页眉;标题;头部;前锋;(足球)头球

词义说明

“headers”是“header”的复数形式,其核心含义可追溯至“head”(头)。本义指“头部”或“顶端部分”,由此引申出多个相关义项。在印刷和文档排版中,指位于页面顶部的“页眉”,用于标识章节或标题;在计算机科学中,指数据包或文件开头的“头部信息”,如HTTP报头;在体育中,特指足球运动中的“头球”,即用头顶球的技术动作;在建筑或机械领域,可指“集管”或“横梁”。这些义项均围绕“顶端、起始或主要部分”这一核心概念展开,体现了从具体到抽象的引申逻辑。

词源解析

“header”由“head”(头)加名词后缀“-er”构成,表示“与头相关的事物或人”。该词源自古英语“hēafod”,原始日耳曼语系词根。在英语中,“-er”常表示施动者或具有某种功能的事物,因此“header”可指“做头的人”或“位于头部的部件”。记忆时可联想“head”的顶端含义,进而掌握“header”作为“顶部元素”的用法。复数形式“headers”直接加“-s”,表示多个此类元素。

使用场景

“headers”在不同场景中含义和语气有差异。在技术文档和编程语境(如HTTP headers)中,它指数据包或协议的头部,属于专业术语,语气客观准确。在办公和出版领域(如Word文档的页眉)中,指页面顶部的文本或图形,常见于正式报告和论文。在体育报道或足球解说中,指头球,多用于动态描述,语气生动。在日常口语中,可能指汽车发动机的排气歧管(俗称“头段”),但较少见。整体上,该词在书面语和口语中均可用,但技术性场景更常见。

语法要点

“headers”是名词“header”的复数形式,可作主语、宾语或定语。作主语时,谓语动词用复数,如“The headers are missing.”(页眉缺失)。作定语时,常修饰其他名词,如“header file”(头文件)。在足球语境中,“header”可作可数名词,指一次头球动作,如“He scored with a header.”。注意“headers”在技术语境中常用复数,而体育语境中单复数均可。易错点:勿将“headers”与“headings”(标题)混淆,后者指文本中的标题行。

近义辨析

“headers”与“headings”均有“标题”之意,但“headers”多指页眉或数据头部,“headings”指章节或段落的标题。“top”可表示顶部,但更泛指位置;“caps”指大写字母或瓶盖,与“headers”无关。“preface”指前言,与页眉性质不同。在体育中,“headers”专指头球,而“shots”泛指射门。选择时需根据具体语境:文档排版用“headers”,文章结构用“headings”,足球动作用“headers”。

注意事项

“headers”属于中性词,无褒贬色彩,语域偏正式或技术性,但在体育报道中较为常见。常见误用包括:将“headers”误写为“headears”或“hraders”;在非技术语境中误解其含义,如将“HTTP headers”理解为“HTTP标题”而非“HTTP头部”。另外,在文档处理中,“headers”常被误用指“标题”,实际应使用“headings”。使用时应根据上下文明确具体所指,避免歧义。

高频搭配

page headers
页眉
HTTP headers
HTTP头部
header file
头文件
headers and footers
页眉和页脚
header row
标题行
scored a header
头球破门
header tank
水箱

句子示例

The headers in the report contain the company logo and page numbers.报告中的页眉包含公司标志和页码。
HTTP headers carry important information about the request and response.HTTP头部携带有关请求和响应的重要信息。
He scored a spectacular header from a corner kick.他通过角球顶进了一个精彩的头球。
The document's headers and footers must be formatted consistently.文档的页眉和页脚必须格式一致。
In the engine, the headers help exhaust gases flow out efficiently.在发动机中,排气歧管有助于废气高效排出。

延伸词汇

邻近词条

最新词汇