headland

词义说明

headland 的本义是“陆地伸入海洋或湖泊中的突出部分”，即岬角或海角。这个词由 head（头，引申为“顶端”）和 land（陆地）复合而成，字面意思就是“陆地的前端”。在农业语境中，headland 也指田边未耕作的地带，用于农具转弯，称为“畦头”或“地头”。这两个义项都源于“顶端、边缘”的核心概念，一个指向海岸线的凸出，一个指向田地的末端。

词源解析

headland 由古英语 hēafod（头）和 land（土地）组成。hēafod 是 head 的古英语形式，land 则与德语 Land、荷兰语 land 同源。构词逻辑清晰：head（头）引申为“前端、顶端”，land 为“陆地”，合起来就是“陆地的头部”。记忆时可联想“陆地像人的头一样向前突出”，或直接拆解为 head + land，理解为“在陆地尽头的地方”。

使用场景

headland 在地理、航海、旅游和军事领域较为常见。地理学中，它指海岸线突出的岩石高地，如“Dover's white headlands”（多佛白色海崖）；航海时作为导航标志；旅游文案中描述风景；军事上可能作为战略要地。在农业领域，headland 用于描述田地边缘的未耕地带，属于专业术语。日常口语中较少使用，多出现在书面语或特定专业语境。

语法要点

headland 是可数名词，复数形式为 headlands。常见搭配有 a rocky headland（岩石岬角）、the headland of ...（……的海角）。作主语时，谓语动词用单数或复数取决于具体数量。注意不要与 headland 的农业义项混淆，根据上下文判断。另外，headland 前常加定冠词 the 或所有格。

近义辨析

headland 与 cape、promontory、point 相近。cape 指较大的、明显的海角，如 Cape of Good Hope；promontory 指高耸的岬角，强调高度；point 则指较尖、较小的突出陆地，如 Point Reyes。headland 侧重陆地突出且通常有崖壁，但比 cape 和 promontory 更通用。在农业语境中，headland 无直接同义词，与 field margin（田边）相近，但 headland 特指用于农具转弯的区域。

注意事项

headland 是中性词，无褒贬色彩，语域偏正式，多用于地理或农业文献。常见误用包括与 island（岛屿）混淆——headland 与陆地相连，而岛屿完全被水包围；或与 peninsula（半岛）混淆——peninsula 通常更大且连接更宽，而 headland 更突出、狭窄。在非专业场合，可用 cliff（悬崖）或 coast（海岸）代替，但不够精确。

高频搭配

rocky headland

岩石岬角

headland erosion

岬角侵蚀

headland farm

田边地块

headland turning

地头掉头

prominent headland

显著海角

headland path

岬角小径

coastal headland

海岸岬角

句子示例