inception
英 /ɪnˈsɛpʃən/美 /ɪnˈsɛpʃən/
n. 名词
开始,开端;(公司等的)成立,创办;(梦境等)植入概念
词义说明
本义为“开始、开端”,源自拉丁语,指某事的起点或初始阶段。引申义为“成立、创办”,特指公司或组织的建立。在心理学和科幻语境中,引申为“植入”或“激发”某个想法,尤指通过潜意识影响,如电影《盗梦空间》中的“inception”(植入一个想法)。各义项间的逻辑关系是:从时间上的起始,到动作上的创立,再到心理层面的植入,均为“初始”概念的延伸。
词源解析
源自拉丁语“inceptio”,由前缀“in-”(进入)和动词“capere”(拿取)构成,字面意为“拿进来”,引申为“开始”。英语中通过后缀“-ion”形成名词,表示行为或状态。记忆时可联想“in”(进入)+“cept”(拿取)+“ion”(名词后缀),即“把某物拿进来”就是“开始”。
使用场景
常见于正式场合,如学术写作(描述研究的起点)、商务邮件(提及项目启动)、新闻报道(叙述事件开端)。在法律文本中,指合同的生效日。在文学作品或日常口语中较少使用,多用于正式叙述。在科幻或心理学讨论中,特指“植入想法”,语气专业或神秘。
语法要点
不可数名词,通常用单数。常见句型:“the inception of + 名词”表示“……的开端”。易错点:不可与“start”或“beginning”混用,后者更口语化;在表示“植入”义时,需搭配“of”或“in”,如“the inception of an idea”。
近义辨析
“inception”强调正式、系统性的开始,常用于组织或概念;“beginning”最通用,指时间或空间上的起点;“start”更口语化,常指动作的开始;“commencement”更正式,多用于仪式或官方场合。例如,公司成立用“inception”,日常会议开始用“start”。
注意事项
语域较高,属正式用语,适合书面和正式演讲。中性偏褒义,带有积极的开端意味。常见误用:有些人将其误解为“高潮”或“中间”,实际仅指“开始”;在口语中过度使用会显得不自然。
高频搭配
- since its inception
- 自成立以来
- at the inception
- 在开始阶段
- from its inception
- 从一开始
- the inception of
- ……的开端
- inception date
- 开始日期
- project inception
- 项目启动
句子示例
| The inception of the project was marked by a budget approval. | 项目启动以预算批准为标志。 |
| Since its inception in 1990, the company has grown rapidly. | 自1990年成立以来,该公司发展迅速。 |
| The movie explores the idea of planting an inception in someone's mind. | 这部电影探讨了在某人脑海中植入一个想法的概念。 |
| The inception of the internet changed communication forever. | 互联网的开端永远改变了通信方式。 |