joiner

英 /ˈdʒɔɪnə/美 /ˈdʒɔɪnər/

n. 名词

木工(制作家具、门窗等);善于交际的人;加入者

词义说明

joiner 的本义是“木工”,特指制作家具、门窗等精细木工活的工匠,与粗木工(carpenter)不同,后者更侧重建筑框架。引申义为“善于交际的人”,源于“join”表示“加入”的动作,指经常参加各种社团或活动的人。再引申为“加入者”,泛指任何加入组织或团体的人。这三个义项从具体职业到抽象性格,再到一般行为,反映了从“连接”到“参与”的语义延伸。

词源解析

joiner 源自古法语“joignour”,最终来自拉丁语“iungere”(连接)。词根“join”意为“连接、加入”,后缀“-er”表示“做某事的人”。因此 joiner 本义是“连接木头的人”,即木工。记忆时可将“join”联想为“连接”,加上“-er”即“连接者”,由此引申出“善于加入的人”。

使用场景

joiner 在正式语境中(如新闻报道、历史文献)多指木工职业,带有专业和传统色彩。在日常口语中,更常用来形容“爱凑热闹、喜欢加入各种活动的人”,语气中性偏褒义。在商业或职场中,可能指“加入公司或项目的人”,但较少见。文学作品中,可能用来比喻“连接不同事物的人”。

语法要点

joiner 为可数名词,复数形式为 joiners。常用作主语或宾语,如“He is a joiner.”。在表示“善于交际的人”时,常与“a natural joiner”搭配。注意区分“joiner”(木工)和“carpenter”(木匠),前者更偏精细木工。

近义辨析

joiner(木工)与 carpenter(木匠)相比,前者更侧重家具、门窗等精细活,后者更侧重建筑结构。与“joiner”相关的“socializer”和“mixer”都指善于交际的人,但“joiner”强调加入团体,而“socializer”强调社交活动,“mixer”强调与人交往的能力。

注意事项

joiner 作“木工”讲时,语域较正式,常用于职业描述;作“善于交际的人”讲时,语域中性,但有时带轻微贬义,指缺乏主见、盲目跟随的人。常见误用是将其与“carpenter”完全等同,或误以为“joiner”仅指“加入者”。

高频搭配

a joiner by trade
职业是木工
skilled joiner
熟练的木工
natural joiner
天生爱加入的人
join a club
加入俱乐部
joiner's workshop
木工作坊
joiner's bench
木工长凳

句子示例

The joiner made a beautiful oak cabinet.这位木工制作了一个漂亮的橡木橱柜。
She is a natural joiner, always signing up for clubs and events.她天生爱凑热闹,总是报名参加各种社团和活动。
As a joiner, he was responsible for the interior woodwork of the house.作为一名细木工,他负责房子的内部木工活。
The new joiner will be introduced to the team tomorrow.新加入者将在明天被介绍给团队。
He's not a joiner; he prefers solitary activities.他不爱凑热闹,更喜欢独自活动。

延伸词汇

邻近词条

最新词汇