lipoprotein
英 /ˌlɪpəʊˈprəʊtiːn/美 /ˌlaɪpoʊˈproʊtiːn/
n. 名词
脂蛋白;脂蛋白复合体
词义说明
lipoprotein 的核心含义是“脂蛋白”,指由脂质(如胆固醇、甘油三酯)与蛋白质(载脂蛋白)结合形成的复合物。其本义源于生物化学,指这类在血液中运输脂质的分子颗粒。引申义较少,但在医学语境中常直接指代血液中不同密度的脂蛋白类别,如低密度脂蛋白(LDL)和高密度脂蛋白(HDL),并成为评估心血管疾病风险的关键指标。在更广泛的科学传播中,该词有时被简称为“血脂蛋白”,但含义不变。各义项之间关系紧密:本义是结构定义,引申义则聚焦于其功能分类和临床意义,而非脱离原义的独立概念。
词源解析
lipoprotein 由三部分构成:前缀 lipo- 源自希腊语 lipos,意为“脂肪”;词根 protein 源自希腊语 proteios,意为“首要的、基本的”,由荷兰化学家 Mulder 于19世纪引入科学术语。后缀 -in 常用于表示蛋白质或物质。构词逻辑为“脂质+蛋白质”,直接反映其化学组成。记忆时可拆解为 lipo(脂肪)+ protein(蛋白质),联想“脂肪与蛋白质的结合体”。该词在20世纪中期随脂质运输研究而普及,构词透明,便于理解。
使用场景
lipoprotein 主要出现在学术与医学语境中。在生物化学、医学论文、临床指南和药品说明书中,它是标准术语,语气客观、专业。在新闻报道或科普文章中,该词常与“胆固醇”“心脏病”等词共现,用于解释健康风险,语气仍偏正式但更通俗。在日常口语中极少使用,普通人更常说“胆固醇”或“血脂”。在商务邮件或法律文本中几乎不出现,除非涉及医疗专利或药品监管文件。文学作品中也罕见,除非角色为医学专业人士。总体而言,该词语域较高,属于专业术语。
语法要点
lipoprotein 是可数名词,复数形式为 lipoproteins 或 lipoprotein(作为类别时)。常见句型包括:主语+动词(如 Lipoproteins transport lipids.);形容词+lipoprotein(如 low-density lipoprotein);或作为定语修饰其他名词(如 lipoprotein metabolism)。易错点:该词通常不用于比喻或引申,不宜说“a lipoprotein of society”。在专业写作中,首次出现时宜给出全称和缩写,如 low-density lipoprotein (LDL)。注意区分 lipoprotein 与 apolipoprotein(载脂蛋白),后者是前者的蛋白质组分。
近义辨析
与 lipoprotein 意思相近的词包括 apolipoprotein、lipid、cholesterol 和 triglyceride。apolipoprotein 指脂蛋白中的蛋白质部分,负责识别和结合细胞受体,而 lipoprotein 是完整颗粒。lipid 是脂质的统称,不包含蛋白质。cholesterol 和 triglyceride 是具体脂质类型,可构成脂蛋白的核心。使用时应根据语境选择:讨论运输复合物时用 lipoprotein;讨论蛋白质组分时用 apolipoprotein;泛指脂肪时用 lipid。在临床检测中,常直接使用 LDL、HDL 等缩写,而非全称。
注意事项
lipoprotein 是高度专业术语,语域正式,不带褒贬色彩。常见误用包括:将其与“脂肪”或“胆固醇”混为一谈,实际上脂蛋白是运输载体,并非脂质本身;误以为所有脂蛋白都有害,实际上高密度脂蛋白(HDL)通常被认为有益。在科普写作中,应避免过度简化,如将“脂蛋白”直接等同于“坏胆固醇”。此外,该词不宜用于日常对话,否则显得生硬。拼写时注意 lipo- 而非 lipo- 或 lipo-,正确为 lipoprotein。
高频搭配
- low-density lipoprotein
- 低密度脂蛋白
- high-density lipoprotein
- 高密度脂蛋白
- lipoprotein profile
- 脂蛋白谱
- lipoprotein metabolism
- 脂蛋白代谢
- lipoprotein(a)
- 脂蛋白(a)
- plasma lipoprotein
- 血浆脂蛋白
- atherogenic lipoprotein
- 致动脉粥样硬化脂蛋白
- lipoprotein lipase
- 脂蛋白脂肪酶
句子示例
| Lipoproteins are complex particles that transport lipids through the bloodstream. | 脂蛋白是通过血液运输脂质的复杂颗粒。 |
| High levels of low-density lipoprotein (LDL) are associated with an increased risk of heart disease. | 低密度脂蛋白(LDL)水平过高与心脏病风险增加有关。 |
| The doctor ordered a lipoprotein profile to assess the patient's cardiovascular health. | 医生要求进行脂蛋白谱检测以评估患者的心血管健康。 |
| Apolipoprotein B is a key component of atherogenic lipoproteins. | 载脂蛋白B是致动脉粥样硬化脂蛋白的关键成分。 |
| Recent studies focus on lipoprotein(a) as an independent risk factor. | 近期研究关注脂蛋白(a)作为独立风险因素的作用。 |
| The article explained how lipoproteins differ in size and density. | 这篇文章解释了脂蛋白在大小和密度上的差异。 |