masterpiece

词义说明

本义指中世纪行会中工匠为获得师傅（master）称号而提交的试作（masterpiece），用以证明技艺已臻成熟。这一含义至今保留，引申为任何领域中最能代表个人或时代最高水平的作品。现代用法中，该词可指文学、艺术、音乐、电影等创作中的巅峰之作，也可泛化指任何精心制作、质量极高的事物（如一道菜、一项工程）。引申路径清晰：从“证明技艺的作品”到“技艺精湛的典范”，再到“任何领域的杰出成果”。

词源解析

源自中古英语，由 master（大师、师傅）和 piece（作品、部分）组合而成。最初对应荷兰语 meesterstuk 和德语 Meisterstück，均为行会制度下的术语。构词逻辑直观：master 指技艺精湛者，piece 指具体作品，合起来即“大师的作品”。记忆时可联想：master（大师）+ piece（作品）→ 大师的作品 → 杰作。

使用场景

该词常见于艺术评论、文学批评、新闻报道和日常口语。在正式写作（如学术论文、展览评论）中，常用来评价经典作品，语气庄重且带有高度肯定；在新闻报道中，可形容影视、音乐等领域的突破性作品，如“a cinematic masterpiece”；在日常口语中，使用较为随意，可用于称赞任何出色的事物，但可能略显夸张。在商务场合较少使用，除非特指某项成就或产品。

语法要点

名词，可数，复数形式为 masterpieces。常见句型：be a masterpiece of + 名词（如 a masterpiece of engineering）、be regarded as a masterpiece、consider sth a masterpiece。注意：该词通常用于单数，强调唯一性；若指多部杰作，可用复数。易错点：不要与 masterwork 混淆，后者更偏向实体作品，而 masterpiece 可指无形作品（如策略）。

近义辨析

masterwork 与 masterpiece 基本同义，但 masterwork 更强调作品本身，而 masterpiece 更强调其地位。chef-d'œuvre 是法语借词，在艺术语境中更显高雅。classic 指经过时间考验的经典，不一定是最优秀的作品。work of genius 强调天赋而非技艺。triumph 指辉煌成就，但更侧重结果而非作品本身。选择时，若强调艺术价值，用 masterpiece；若强调历史地位，用 classic。

注意事项

该词语域中等偏正式，褒义色彩强烈，常用于高度评价，但过度使用可能显得夸张或缺乏诚意。在学术或严肃评论中应慎用，以免显得主观。常见误用：将任何稍好的作品称为 masterpiece，或用于形容非创作性的事物（如“a masterpiece of cooking”勉强可接受，但“a masterpiece of weather”则不当）。注意区分“代表作”与“杰作”：代表作是代表个人风格的作品，不一定是最高水平。

高频搭配

a masterpiece of

……的杰作

regard as a masterpiece

视为杰作

considered a masterpiece

被认为是杰作

absolute masterpiece

绝对的杰作

cinematic masterpiece

电影杰作

literary masterpiece

文学杰作

masterpiece of engineering

工程杰作

an enduring masterpiece

不朽的杰作

句子示例