net
英 /nɛt/美 /nɛt/
n. 名词;v. 动词
网;网状物;网络;净赚;用网捕;抓住
词义说明
本义是“网”,指用线、绳等编织成的有孔眼的捕猎或捕鱼工具。引申为网状物,如发网、球网。再引申为“网络”,指相互连接的系统或组织,如交通网、通讯网、人际关系网。作为动词,意为“用网捕”或“抓住”,如“net a fish”。在商业和金融领域,net 作形容词或动词,表示“净的”或“净赚”,如“net profit”(净利润)、“net income”(净收入)。这一义项源于“扣除费用后剩下的”概念,与“gross”(毛的)相对。
词源解析
源自古英语“net”,与古诺斯语“net”、德语“Netz”同源,均指编织的网。词根为原始日耳曼语“*natją”。记忆时可联想“网络”的“网”字,中文“网”也有网络之意,与英文的引申义相似。
使用场景
日常口语中,net 常指具体的网,如“a fishing net”(渔网)、“a mosquito net”(蚊帐)。在技术领域,多指计算机网络,如“the Internet”(互联网)、“net neutrality”(网络中立)。商业和金融语境中,表示“净”的概念,如“net sales”(净销售额)、“net worth”(净值),语气正式。法律文本中,可能出现“net assets”(净资产)等术语。文学作品和新闻报道中,net 可比喻为陷阱或包围圈,如“the net of deceit”(欺骗的罗网)。
语法要点
作名词时,可数,复数形式为 nets。作动词时,及物动词,后可接宾语,如“net fish”或“net a deal”(达成交易)。也可用作不及物动词,如“The fish netted easily.”(这些鱼容易捕捉。)注意:当 net 表示“净赚”时,常接金额,如“The company netted $2 million.”(公司净赚200万美元。)易错点:不要将 net 与 network 混淆,network 指网络系统,而 net 指具体的网。
近义辨析
net 与 web 都可指网,但 web 更多指蜘蛛网或网络(如 World Wide Web),强调交织的复杂性;net 则更通用。mesh 指网状物或网眼,常用于工业或技术语境。trap 意为陷阱,强调捕获功能,而 net 更中性。在财务上,net 与 gross 相对,gross 指总额,net 指扣除后的净值。使用时,若要表达“净”的概念,只能用 net,不能用 web 或 mesh。
注意事项
net 是中性词,无褒贬色彩。在正式写作中,使用 net 表示“净”时,需确保语境清晰,避免与“网”混淆。非正式场合,net 可引申为“抓住”,如“The police netted several suspects.”(警方抓获数名嫌疑人。)注意不要将 net 误用为“互联网”的简称,虽然“net”常作为“Internet”的缩写,但正式文本中应使用完整形式。
高频搭配
- cast a net
- 撒网
- net profit
- 净利润
- net income
- 净收入
- net worth
- 净值
- fishing net
- 渔网
- net weight
- 净重
- safety net
- 安全网
- net result
- 最终结果
句子示例
| The fisherman cast his net into the sea. | 渔夫把网撒入大海。 |
| The company's net profit increased by 10% this year. | 公司今年的净利润增长了10%。 |
| She used a net to cover the food from flies. | 她用网罩住食物以防苍蝇。 |
| The police netted several suspects in the raid. | 警方在突袭中抓获了数名嫌疑人。 |
| He netted a hat-trick in the match. | 他在比赛中上演了帽子戏法(连进三球)。 |
| The net weight of the product is 500 grams. | 产品的净重为500克。 |