notability

词义说明

notability 的核心含义是“显著、著名”或“值得注意的性质”。本义指某人或某事因其重要性、成就或特征而引人注目，这种性质使其区别于普通事物。引申义可指“名人”或“著名人物”，即具有这种显著性质的人。此外，在特定语境中，notability 也指“值得注意的事实或细节”，强调其重要性。各义项之间的引申关系是：从抽象的性质（显著）到具体的人（名人），再到具体的事物（值得注意的细节）。

词源解析

notability 源自拉丁语 notabilis，意为“值得注意的”，由 notare（标记）和后缀 -abilis（可……的）构成。英语中对应的形容词为 notable，加上名词后缀 -ity 形成 notability。构词逻辑是“可标记性”，即因突出而值得标记。记忆时，可联系 notable（显著的）和 note（注意），notability 即“值得注意的性质”。

使用场景

notability 在学术写作和新闻报道中常见，用于讨论人物、事件或成就的显著性，语气客观正式。在商务邮件中较少使用，若使用则强调项目或成果的重要性。日常口语中不常用，更常使用 notable 或 famous。法律文本中可能用于指代具有法律意义的显著事实。文学作品中可用于描述人物的声望，语气较为书面。

语法要点

notability 为不可数名词，通常作主语或宾语，常与介词 of 连用，如 the notability of...。常见句型：be of great notability（具有重大显著性），achieve notability（获得显著地位）。易错点：不可数，不要加 -s；与 notable 混淆，notability 是名词，notable 是形容词或名词（指名人）。

近义辨析

notability 与 fame、celebrity 相近，但有细微差别。fame 强调广泛的名声，中性或褒义；celebrity 更强调媒体曝光和公众关注，常指娱乐界名人；notability 则侧重重要性或值得注意，不一定要广为人知，可能只在特定领域显著。例如，一位科学家可能具有 notability 但并非 celebrity。

注意事项

notability 属于正式语域，常用于书面语，口语中较少。褒义色彩中性偏正面，但不如 fame 强烈。常见误用：将其用作形容词（应为 notable）；或误以为可数（如 a notability 指一位名人，但现代英语中更常用 notable 或 notable person）。

高频搭配

achieve notability

获得显著地位

of great notability

具有重大重要性

notability criteria

关注度标准

gain notability

获得知名度

local notability

地方知名人士

national notability

全国性知名

notability in the field

领域内的显著地位

句子示例