office hours

词义说明

本义指办公室开放、可供员工工作的时间，即“办公时间”。引申为专门接待访客的时间，尤其是大学教授每周固定用于学生答疑或讨论的时间，也用于医生、律师等专业人士的预约时间。在学术语境中，它特指教师在校期间与学生见面的时段，是学生寻求帮助或交流的重要渠道。

词源解析

由“office”（办公室）和“hours”（小时，复数）组合而成，直译为“办公室的时间”。该短语源于19世纪工业革命后固定工作时间的普及，20世纪大学中逐渐形成教师设立固定接待时间的惯例。记忆时可联想：在办公室的特定小时段内，你可以找到相关的人。

使用场景

学术场景中最常见，指教授的“答疑时间”，学生无需预约即可前往。商务场合指“办公时间”，即正常营业或工作时间。日常口语中也可能指医生、牙医等的“就诊时间”。新闻报道中可能提及政府官员的“接待时间”。整体语气正式，但在学生口语中常简化为“office hours”，如“I'll see you during office hours.”

语法要点

名词短语，通常以复数形式出现，作主语时谓语用复数。常与动词“hold”、“keep”、“have”搭配，如“hold office hours”。介词多用“during”或“at”，如“during office hours”。注意“office hours”不可加冠词“a”，因为本身是复数。

近义辨析

与“business hours”相比，“office hours”更侧重机构内部的接待时间，而“business hours”强调商业营业时间。与“consultation hours”相比，“office hours”更通用，而“consultation hours”更强调咨询性质，常用于医疗或法律领域。与“working hours”相比，后者指员工的工作时长，不一定是接待时间。

注意事项

“office hours”属于中性正式语，无贬义。常见误用：将其与“working hours”混淆，或误用单数“office hour”。在英式英语中，也可能用“surgery hours”指医生门诊时间。注意在学术语境中，使用“office hours”通常意味着学生可以在不预约的情况下直接前往，但有些教授要求预约，需视具体规定。

高频搭配

hold office hours

设有答疑时间

during office hours

在办公时间/答疑时间

office hours schedule

办公时间表

drop by office hours

顺便来访答疑时间

office hours appointment

办公时间预约

set office hours

设定办公时间

post office hours

公布办公时间

句子示例