outmode

词义说明

outmode 的本义是“使……过时”，即因新事物的出现而使旧事物显得不再适用或不再流行。引申义包括“使……废弃”（如制度、法律等因不再适用而失去效力）和“使……显得老式”（如设计、风格等因时代变迁而显得落后）。其核心逻辑在于外部变化（如技术进步、观念更新）导致原有事物的价值或适用性降低。

词源解析

outmode 由前缀 out-（意为“超过、向外”）和词根 mode（源自拉丁语 modus，意为“方式、样式”）构成。out- 在此表示“超出……的范围”，mode 则指“流行的样式或方式”，合起来即“超出流行样式”，引申为“使不再符合当前的样式或标准”。记忆时可联想“out of mode”（不再流行）这个短语。

使用场景

outmode 主要用于书面语，常见于学术写作（如科技发展史、社会学讨论）、新闻报道（评价政策或技术）以及正式演讲中。在学术语境下，它强调客观的“过时”过程；在新闻报道中，常带有一点批判或警示语气，暗示旧事物应被替换。日常口语中极少使用，往往被 make obsolete 或 be outdated 替代。

语法要点

outmode 是及物动词，后接名词或代词作宾语，常用于被动语态 be outmoded，表示“已过时的”状态。常见句型：1) Sth. outmodes sth. (某物使某物过时)；2) Sth. is outmoded (某物已过时)。易错点：不要与 outdate 混淆，outmode 强调“使……不再流行”，而 outdate 更侧重于“使……日期上落后”。

近义辨析

outmode 与 outdate、obsolesce、supersede 相近。outdate 常指因时间推移而变得陈旧，不强调外部原因；obsolesce 为不及物动词，强调自然退化过程；supersede 则指被新事物正式替代。使用时，若强调“被新事物取代”，用 supersede；若强调“逐渐过时”，用 outmode 或 obsolesce；若仅指时间上的陈旧，用 outdate。

注意事项

outmode 属于正式书面语，语域较高，口语中不常用。它本身为中性词，但常隐含“旧事物应被淘汰”的意味，在评价传统方法或技术时可能带有负面色彩。常见误用包括：与 outmoded（形容词）混淆，或错误地用作不及物动词。此外，outmode 不用于指人，仅用于事物。

高频搭配

be outmoded by

被……取代

become outmoded

变得过时

outmoded technology

过时的技术

outmoded ideas

过时的观念

outmoded methods

过时的方法

outmoded equipment

过时的设备

outmoded practice

过时的做法

句子示例