parricide
英 /ˈpærɪsaɪd/美 /ˈpærɪsaɪd/
n. 名词
弑亲罪;弑亲者
词义说明
parricide 的核心含义是“弑亲罪”,特指杀害父母或其他直系尊亲属的行为。其引申义为“弑亲者”,即实施这一行为的人。在法律语境中,parricide 通常指一种严重的刑事犯罪,属于谋杀罪的特殊形式,因受害者与施害者的亲属关系而加重刑罚。在文学和心理学中,这一词也常被用来象征对权威的极端反抗,如弑父情节。从本义到引申义,词义从具体行为扩展到行为主体,再引申到象征性意义,体现了从法律到文化层面的延伸。
词源解析
parricide 源自拉丁语 parricidium,由 pater(父亲)和 caedere(杀死)组合而成,本义为“杀父”。在古罗马法中,parricidium 最初专指杀害男性亲属,后扩展为杀害近亲。英语中,-cide 后缀源自拉丁语 -cida,意为“杀者”或“杀的行为”,常见于 suicide(自杀)、homicide(杀人)等词。构词上,parricide 由 pari-(亲属)和 -cide 构成,但 pari- 并非源自 pater,而是拉丁语 parricida 中的变体,实际与“亲属”相关。记忆时可联想 pari-(类似 parent)与 -cide(杀),即“杀父母”。
使用场景
parricide 主要用于法律文本、犯罪报道和文学作品中。在法律文本中,它是一个正式术语,指代特定罪行,语气严谨、客观。在新闻报道中,常用于描述罕见而严重的刑事案件,带有震惊和谴责的意味。在文学作品和心理学讨论中,它可能被用作隐喻,探讨权力关系或心理创伤,语气更抽象。在日常口语中极少使用,通常用“killing one's parents”等替代。在学术写作中,该词可能出现在犯罪学或历史研究中,指代具体罪行或历史事件。
语法要点
parricide 作为名词,可数或不可数。表示“弑亲行为”时通常不可数,如“He was guilty of parricide.”;表示“弑亲者”时可数,如“The parricide was sentenced to life imprisonment.”。常见句型包括“commit parricide”(犯下弑亲罪)和“be accused of parricide”(被指控弑亲)。注意该词不用于动词,动词形式需使用短语“commit parricide”。易错点在于混淆其与“patricide”(杀父)和“matricide”(杀母)的区别,parricide 涵盖更广。
近义辨析
parricide 与 patricide(杀父)、matricide(杀母)和 filicide(杀子女)相近。parricide 是统称,指杀害父母或近亲,而 patricide 和 matricide 更具体,分别指杀父和杀母。在法律上,parricide 有时特指杀害父母,但也可包括杀害祖父母等直系尊亲属。filicide 则相反,指杀害子女。使用时,若需精确描述受害者身份,应选用更具体的词;若泛指杀害直系亲属,则用 parricide。此外,homicide(杀人)是更宽泛的词,不强调亲属关系。
注意事项
parricide 属于正式书面语,语域较高,常见于法律、犯罪学和文学语境,不适合日常口语。其褒贬色彩为强烈负义,指涉极端犯罪行为,使用时需注意场合。常见误用包括将其与“patricide”混用,或误以为其仅指杀父,实际可指杀害任何直系尊亲属。此外,该词在非法律语境中可能带有隐喻色彩,但需谨慎使用,以免引起误解。
高频搭配
- commit parricide
- 犯下弑亲罪
- guilty of parricide
- 犯有弑亲罪
- accused of parricide
- 被指控弑亲
- a case of parricide
- 一桩弑亲案
- the crime of parricide
- 弑亲罪
- parricide victim
- 弑亲受害者
- parricide trial
- 弑亲审判
句子示例
| The novel explores the psychological motives behind an act of parricide. | 这部小说探讨了弑亲行为背后的心理动机。 |
| He was convicted of parricide and sentenced to life in prison without parole. | 他被判犯有弑亲罪,处以终身监禁且不得假释。 |
| In ancient Rome, parricide was punished by being sewn into a sack with animals and thrown into the river. | 在古罗马,弑亲者会被缝进装有动物的袋子里投入河中。 |
| The psychiatrist testified that the defendant's parricide was a result of years of abuse. | 精神科医生作证说,被告的弑亲行为是多年受虐的结果。 |
| Historically, parricide has been viewed as one of the most heinous crimes. | 历史上,弑亲罪被视为最令人发指的罪行之一。 |