player
英 /ˈpleɪə/美 /ˈpleɪər/
n. 名词
运动员;演员;播放器;参与者;选手
词义说明
本义指参与游戏或运动的人,即“游戏者、运动员”。引申为从事某项活动或事务的参与者,如“谈判中的玩家”。在音乐或影视领域,引申为“演奏者、演员”。再引申为播放设备,如“唱片播放器”。
词源解析
由动词 play(玩,演奏)加表人后缀 -er 构成。play 源自古英语 plegan,意为“运动、游戏”。-er 表示“做……的人或物”。因此 player 既可指“玩的人”,也可指“播放的机器”。记忆时抓住“play”即“玩、播放”,后缀表示人或工具。
使用场景
体育报道中常指运动员,如“key player”(关键球员)。商业或政治新闻中常指有影响力的参与者,如“major player”(主要角色)。日常口语中可指游戏玩家或播放器。正式写作中较少使用,除非指具体角色。语气中性,根据语境可含正面或负面色彩。
语法要点
可数名词,复数 players。常见搭配有“a player in something”(某领域参与者),“play a role”(扮演角色),“team player”(有团队精神的人)。易错点:不要与“play”的动词形式混淆;注意“player”在英式英语中常指“职业选手”,美式英语更宽泛。
近义辨析
athlete 专指运动员,强调体能;player 更强调参与游戏或比赛,不一定是专业。performer 指表演者,如演员或音乐家,player 在音乐中可指演奏者,但不如 performer 正式。participant 泛指参与者,不强调技能或竞争;player 常隐含竞争或影响力。
注意事项
语域中性,适用于多数场合。在体育中无褒贬;在商业或政治中,若指“主要参与者”常含积极意味;若说“a player”指“花花公子”时(俚语),则带贬义,需谨慎。常见误用:将“player”与“toy”混淆;在正式写作中过度使用可能显得口语化。
高频搭配
- team player
- 有团队精神的人
- key player
- 关键人物
- player in the market
- 市场参与者
- football player
- 足球运动员
- CD player
- CD播放器
- player character
- 玩家角色
句子示例
| He is one of the best players in the team. | 他是队里最好的球员之一。 |
| She is a key player in the negotiation. | 她是谈判中的关键人物。 |
| This DVD player is broken. | 这个DVD播放器坏了。 |
| As a player, he prefers strategy games. | 作为游戏玩家,他更喜欢策略游戏。 |
| The company is a major player in the tech industry. | 这家公司是科技行业的主要参与者。 |