prone

词义说明

本义指“俯卧的”，即面部朝下平躺。引申为“易于……的”，表示人或事物倾向于某种不利状态或行为，如 prone to errors（易于出错）。进一步引申为“有……倾向的”，可用于人、物体或抽象概念，强调因内在特质而容易发生某事。

词源解析

源自拉丁语 pronus，意为“前倾的、俯下的”，与 pro-（向前）相关。同源词包括 prostrate（俯卧的）和 proneur（法语，意为“谄媚者”）。记忆时可联想“向前扑倒”的画面，从而记住“俯卧”和“倾向”的含义。

使用场景

在医学或体育场景中，prone 表示“俯卧的”，如 prone position（俯卧位）。在学术写作和新闻报道中，常用 prone to 表示“易于……的”，如 prone to flooding（易发洪水）。日常口语中较少使用，但在正式或书面语境中常见。语气中性，不强调褒贬。

语法要点

prone 是形容词，通常作表语或后置定语。常见句型：be prone to sth./doing sth.，例如 She is prone to colds. 也可接不定式：be prone to make mistakes。易错点：prone 后不接介词 of；prone 本身不用于比较级，但可用 more/less。

近义辨析

与 likely 相比，prone 强调因内在倾向而容易发生，常指不利之事；likely 更中性，仅表示可能性。与 susceptible 相比，susceptible 更强调易受伤害或影响，常用于疾病或感染；prone 更宽泛，可指行为习惯。与 apt 相比，apt 更口语化，且可指人聪明伶俐。

注意事项

prone 语域偏正式，多用于书面语。无强烈褒贬，但常与负面事件搭配。常见误用：将 prone 与 supine（仰卧的）混淆；或误用为动词。注意 prone 不与 of 搭配，如不写作 prone of errors。

高频搭配

prone position

俯卧位

be prone to errors

容易出错

prone to infection

易感染

prone to violence

有暴力倾向

accident-prone

易出事故的

injury-prone

易受伤的

句子示例