reset

词义说明

reset 的本义是“重新设置”，即对某个装置、系统或参数进行再次调整，使其回到初始状态或新的预定状态。由此引申出“重置”（如恢复出厂设置）、“重新启动”（如重启电脑）、“重新安置”（如重放骨牌）等含义。在计算机领域，reset 常指清除当前状态并重新开始；在机械领域，指将部件归位；在抽象层面，也可指重新开始一段关系或计划。各义项都围绕着“重新开始”这一核心概念。

词源解析

reset 由前缀 re-（再次）和动词 set（放置、设置）构成，字面意为“重新放置”。re- 是拉丁语前缀，表示“回”或“又”，set 源自古英语 settan，意为“使坐下、放置”。因此 reset 的构词逻辑是“再次设置”，记忆时可联想为“把东西重新放回原位”。该词最早用于机械领域，后扩展至电子和抽象语境。

使用场景

reset 在日常口语中常指“重置”或“重新开始”，语气轻松，如“Let's reset the conversation.”。在技术文档和学术写作中，reset 用于描述系统、设备或程序的恢复操作，语气客观正式。商务邮件中可能指“调整方案”或“重新谈判”，例如“reset our strategy”。新闻报道中常用于描述政治或经济关系的“重新设定”，如“reset relations”。法律文本较少使用，但偶尔指“恢复原状”。文学作品中出现时多带象征意味，指人物或情节的重新开始。

语法要点

reset 作动词时，既可用作及物动词，也可用作不及物动词。及物时直接接宾语，如“reset the router”；不及物时表示“重置”这一动作，如“The system will reset automatically.”。常见句型包括“reset sth to sth”（把某物重置为某状态）和“reset sth”（重置某物）。注意过去式和过去分词均为 reset，与动词原形同形。易错点：不要与“set”的过去式“set”混淆，但 reset 的过去式仍是 reset；另外，名词形式常作可数名词，如“a reset of the system”。

近义辨析

reset 与 restore、reboot、adjust 等词相近。restore 强调恢复到之前的特定状态，常指数据或系统还原；reboot 专指计算机或电子设备的重新启动；adjust 则指微调，不强调回到初始状态。例如，电脑死机时用 reboot，恢复出厂设置用 reset 或 restore，调整音量用 adjust。在抽象意义上，reset 比 renew 更强调回到起点，而 renew 更强调更新和延续。

注意事项

reset 是中性词，无褒贬色彩。语域上，日常口语和技术文档都常用，但正式学术写作中可能更倾向用“reinitialize”或“recalibrate”。常见误用包括将 reset 与“set again”混淆，其实 reset 隐含“重新开始”的意味；另外，在非技术语境中，误用 reset 代替“restart”或“rearrange”可能造成误解。注意区分名词和动词的重音：名词重音在前（/ˈriː.set/），动词重音在后（/ˌriːˈset/）。

高频搭配

reset button

重置按钮

reset password

重置密码

reset to default

重置为默认值

reset the clock

重置时钟

reset the system

重置系统

reset the counter

重置计数器

reset the game

重置游戏

reset the table

重新摆放餐桌

句子示例