roughness

词义说明

本义指物体表面不平整、不光滑的状态，如砂纸的粗糙。引申为质感上的不精细，如粗糙的布料。进一步引申为抽象意义上的不完善、未加工，如粗糙的计划。在人际交往中，引申为言行粗鲁、不温和。在物理和工程领域，指表面微观几何的不规则性。在生活语境中，也可指境遇的艰难或粗暴对待。

词源解析

由形容词 rough（粗糙的）加名词后缀 -ness 构成，-ness 表示性质或状态，因此 roughness 意为“粗糙的性质或状态”。rough 源自古英语 rūh，与德语 rauh 同源。记忆时可拆解为 rough（粗糙）+ ness（名词后缀），即“粗糙的状态”。

使用场景

在学术写作中，常用于材料科学、物理学描述表面特性；在工程领域，用于测量和加工；在日常口语中，可形容手感或经历；在文学作品里，可喻指生活的艰难或人的粗犷；在新闻报道中，可能指社会动荡或身体虐待。不同场景下，语气从客观描述到主观感受不一。

语法要点

作为不可数名词，通常没有复数形式。常见句型有：the roughness of something（某物的粗糙），a certain roughness（某种粗糙感）。易错点：不要与形容词 rough 混淆，也勿与 roughage（粗粮）混淆。

近义辨析

roughness 强调表面不平或粗鲁；coarseness 强调质地粗疏或语言粗俗；unevenness 强调高低不平；irregularity 强调不规则性；harshness 强调严厉或刺耳。例如，描述皮肤可用 roughness，描述沙子可用 coarseness，描述地形可用 unevenness。

注意事项

语域中性，可用于正式与日常场合。在描述人时，roughness 带轻微贬义，指粗鲁；描述物体时中性。常见误用：将 roughness 用于形容液体，应为 thickness 或 viscosity。

高频搭配

surface roughness

表面粗糙度

roughness of the road

道路的崎岖

roughness of texture

质地粗糙

roughness in voice

声音沙哑

roughness of treatment

粗暴对待

measure roughness

测量粗糙度

reduce roughness

降低粗糙度

句子示例