row of keys

词义说明

row of keys 的本义是指键盘上水平排列的一组按键，如电脑键盘或钢琴键盘上的某一行。引申义可指任何类似排列的按钮或控制键，例如收银机或计算器上的按键。在比喻用法中，可指代键盘本身或输入操作，但较少见。

词源解析

row 源自古英语 rāw，意为“线、行”，与德语 Reihe 同源。keys 是 key 的复数，key 源自古英语 cǣg，最初指开锁的工具，后引申为操作键盘的按键。词组字面意思为“一行键”，构词逻辑清晰，易于记忆。

使用场景

该词组主要用于技术文档、用户手册、计算机教学等描述性语境中，属于中性、客观的书面语。在日常口语中较少使用，人们更常说 "the top row" 或 "the number keys"。在文学作品或比喻性描述中可能出现，但频率较低。

语法要点

row of keys 是名词短语，通常作主语或宾语。常见句型："The row of keys at the top..."。易错点：row 是可数名词，复数形式为 rows of keys；短语中 of 不可省略。

近义辨析

与 "keyboard" 相比，"row of keys" 强调键盘的一部分，而非整个键盘。与 "bank of keys" 相比，"bank" 更常用于大型设备或乐器，如风琴的键盘排。与 "key row" 相比，后者较少见，可能指特定键盘布局中的一行。

注意事项

该词组为中性表达，无褒贬色彩。语域偏正式，适用于技术性写作。常见误用包括将 row 误写为 roll，或误用单复数。在指代键盘整体时，应使用 "keyboard" 而非 "row of keys"。

高频搭配

top row of keys

最上面一排键

bottom row of keys

最下面一排键

row of piano keys

一排钢琴键

row of function keys

一排功能键

press a row of keys

按一排键

row of keys on the keyboard

键盘上的一排键

句子示例