scoundrel

词义说明

scoundrel 的核心含义是“恶棍、无赖”，指道德败坏、行为卑劣、不择手段的人。它通常带有强烈的贬义，强调一个人在道德上的堕落和对他人的伤害。该词没有明显的本义与引申义之分，因为其含义一直较为单一，但可以从具体行为（如欺骗、背叛）扩展到更广泛的道德评判。在文学作品中，scoundrel 常用来形容反派角色，如莎士比亚笔下的某些人物。

词源解析

scoundrel 的词源尚不明确，可能源自中古英语或方言，但无确凿证据。它最早出现在16世纪，当时拼写为“scowndrel”或“scoundrell”，可能由“scoundrel”演变而来，但缺乏可靠的词根分析。因此，记忆该词时，可以将其与“scowl”（皱眉）联想，因为恶棍常给人皱眉凶恶的印象，但这并非严格的词源学解释。

使用场景

scoundrel 多用于文学作品、新闻报道和日常口语中，以表达强烈的道德谴责。在文学作品中，它常用来描绘反派或卑鄙角色，带有戏剧性和情感色彩；在新闻报道中，多用于政治或社会丑闻，指涉腐败或欺骗行为；在日常口语中，则较为少见，且语气较重，通常用于开玩笑或强烈指责。在正式商务或法律文本中较少使用，因为不够客观。

语法要点

scoundrel 为可数名词，复数形式为 scoundrels。它通常作主语或宾语，也可作表语。常见句型如“He is a scoundrel.”（他是个无赖。）或“That scoundrel stole my money.”（那个恶棍偷了我的钱。）易错点在于，该词仅用于指人，不可用于指动物或抽象事物。另外，其形容词形式为“scoundrelly”，但较少使用。

近义辨析

与 scoundrel 近义的词有 villain、rogue、rascal 等。villain 更强调邪恶和恶意，常指文学中的反派；rogue 则指不守规矩但可能带有幽默色彩的无赖，语气较轻；rascal 类似 rogue，但更偏向小淘气或顽皮的人，贬义较弱。而 scoundrel 则强调道德败坏和卑鄙，语气较重，适用于严肃的谴责。在选择时，若需表达强烈谴责，用 scoundrel；若带幽默或轻蔑，可用 rogue 或 rascal。

注意事项

scoundrel 属于正式但带强烈贬义的词汇，语域中等偏高，常用于较正式的语境，如文学或政论。它带有明确的道德谴责色彩，使用时应确保对象确实行为卑劣，否则可能显得夸张或失当。常见误用包括将其用于轻微恶作剧，或用于动物，均不恰当。另外，在英语中，该词已略显过时，现代口语中更常用“jerk”或“bastard”等，但在书面语中仍有一定使用。

高频搭配

a scoundrel

一个恶棍

scoundrel's trick

卑劣的手段

that scoundrel

那个无赖

a heartless scoundrel

无情的恶棍

a scoundrel like him

像他这样的无赖

call someone a scoundrel

称某人为恶棍

a scoundrel's game

卑鄙的勾当

句子示例