sensitive

词义说明

本义指感官上的敏锐，即对刺激（如光、声、触觉）反应强烈，如 sensitive skin（敏感肌肤）。由此引申为情绪的敏感，容易受到他人言行的影响，如 sensitive child（敏感的孩子）。再引申为对特定事物（如话题、问题）需要谨慎对待，因为可能引起强烈反应，如 sensitive information（敏感信息）。另一个引申义为仪器或测量上的灵敏，即能检测微小变化，如 sensitive instrument（灵敏的仪器）。最后，还可指人际交往中的体贴，能察觉并尊重他人感受，如 sensitive to others' needs（体察他人需求）。

词源解析

源自拉丁语 sensus（感觉），是 sentire（感知）的过去分词。经由法语 sensitif 进入英语。后缀 -ive 表示“有…性质的”，因此 sensitive 字面意思为“有感觉能力的”。记忆时可联想 sense（感觉）+ -itive，即“感觉多的”，从而记住其“敏感”的含义。

使用场景

在学术写作中，sensitive 常用于描述测量方法或仪器的精确性，如 sensitive assay（灵敏的检测方法）。商务邮件中，可能指数据或信息的保密性，如 sensitive data（敏感数据）。日常口语中，多指人的情绪易波动，如 “He's sensitive about his weight.”（他对自己的体重很敏感）。新闻报道中，常指话题或内容敏感，如 sensitive political issues（敏感的政治问题）。法律文本中，可能涉及敏感信息保护。文学作品中，则用于刻画人物性格的细腻。不同场景下，语气从客观描述到主观感受不等。

语法要点

sensitive 是形容词，常用作表语或定语。常见句型：be sensitive to sth.（对…敏感），如 “She is sensitive to criticism.”（她对批评很敏感）。也可用 be sensitive about sth.（对…在意/介意），如 “He is sensitive about his accent.”（他在意自己的口音）。易错点：介词搭配易混，to 强调对外界刺激的反应，about 强调内心的在意。另外，sensitive 后接名词时，常表示“敏感的”或“需谨慎的”，如 sensitive issue（敏感问题）。

近义辨析

sensitive 与 susceptible 都有“易受影响”之意，但 susceptible 更强调缺乏抵抗力，如 be susceptible to colds（易感冒）。sensitive 则强调感知的敏锐。tender 指温柔、易痛的，如 tender skin（娇嫩的皮肤）。touchy 指人易怒、需小心对待，如 a touchy subject（敏感话题）。vulnerable 强调容易受伤，如 vulnerable groups（弱势群体）。选择时，若强调感官敏锐，用 sensitive；若强调容易感染或受影响，用 susceptible；若强调需谨慎对待，用 touchy 或 sensitive。

注意事项

sensitive 本身是中性词，但根据语境可带褒贬。褒义时指细心体贴，贬义时指过于脆弱或小题大做。正式程度中等，可用于各种语域。常见误用：将 sensitive 与 sensible（明智的）混淆。注意 sensitive 指敏感，sensible 指理智。另外，sensitive to 与 sensitive about 的区别需注意，前者强调对外界刺激的反应，后者强调内心感受。

高频搭配

sensitive to

对…敏感

sensitive about

对…在意

sensitive skin

敏感肌肤

sensitive data

敏感数据

sensitive issue

敏感问题

sensitive information

敏感信息

highly sensitive

高度敏感的

sensitive to light

对光敏感

句子示例