serial communication
英 /ˈsɪəriəl kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/美 /ˈsɪriəl kəˌmjunɪˈkeɪʃən/
名词短语
串行通信;串口通信;连续通信
词义说明
serial communication 的核心含义指数据以位为单位、沿单一信道按时间顺序逐位传输的通信方式。其本义源于 serial(连续的、顺序的)与 communication(通信)的组合,强调传输的时序性。引申义包括:1)在计算机硬件领域,特指通过串行端口(如RS-232)进行的通信,与并行通信相对;2)在嵌入式系统和工业控制中,泛指使用UART、SPI、I2C等协议的数据交换;3)在更广的语境下,可指任何连续、顺序传递信息的过程,但此用法较少见。各义项均围绕“顺序传输”这一核心特征展开。
词源解析
serial 源自拉丁语 series(连续、系列),词根 ser- 意为“连接、排列”,后缀 -ial 构成形容词,表示“与……相关的”。communication 源自拉丁语 communicare(分享、共同),词根 commun- 意为“共同”。组合后,serial communication 字面即“连续的共享/传递”。记忆时可拆解为:serial(连续的)+ communication(通信)→ 连续通信。注意 serial 与 series 同源,均含“顺序”之意,借此可联想“按顺序传输”。
使用场景
该词组主要用于技术领域。在学术写作和工程文档中,它作为标准术语出现,指代具体的通信协议或接口。在商务邮件中,可能出现在技术规格讨论或产品描述中,语气正式。日常口语中较少使用,非技术人员可能用“串口”代指。新闻报道中,若涉及科技话题,可能提及但通常附带解释。法律文本中极少出现,除非在专利或技术标准文件中。文学作品中几乎不用。总体而言,其语域偏专业和技术化。
语法要点
serial communication 是名词短语,通常作主语或宾语,不可数。常见句型:Serial communication is used for...(串行通信用于……);The device supports serial communication.(该设备支持串行通信)。易错点:1)不要与 parallel communication 混淆,后者指并行通信;2)serial 是形容词,不能单独作名词指代通信方式;3)在专业语境中,常缩写为 serial comm,但正式写作中应避免。
近义辨析
与 serial communication 相近的词有 serial transmission、serial interface、UART communication 等。serial transmission 强调传输过程,与 serial communication 常互换,但后者更侧重通信整体。serial interface 指物理接口或标准,如 RS-232,而 serial communication 指通过该接口进行的数据交换行为。UART communication 特指使用 UART 芯片的异步串行通信,是 serial communication 的一种具体实现。选择时,若强调协议或方式,用 serial communication;若强调硬件接口,用 serial interface。
注意事项
该词组为技术术语,语域较高,适用于专业场合。在非技术语境中使用可能造成理解困难,建议辅以解释。无褒贬色彩,中性。常见误用:1)误写为 serial communications(复数),通常用单数;2)与 serial port 混淆,后者指物理端口;3)在口语中,非技术人员可能用“串口通信”直接翻译,但英语中仍以 serial communication 为准。注意区分 serial 与 series,避免拼写错误。
高频搭配
- serial communication protocol
- 串行通信协议
- serial communication interface
- 串行通信接口
- serial communication port
- 串行通信端口
- asynchronous serial communication
- 异步串行通信
- synchronous serial communication
- 同步串行通信
- serial communication bus
- 串行通信总线
- serial communication controller
- 串行通信控制器
句子示例
| Serial communication is widely used in embedded systems. | 串行通信广泛应用于嵌入式系统中。 |
| The printer connects to the computer via serial communication. | 打印机通过串行通信连接到计算机。 |
| Engineers often prefer serial communication for long-distance data transfer. | 工程师通常偏好使用串行通信进行长距离数据传输。 |
| This protocol defines the rules for serial communication between devices. | 该协议定义了设备间串行通信的规则。 |
| Unlike parallel communication, serial communication sends bits one after another. | 与并行通信不同,串行通信逐位发送数据。 |