simulated

词义说明

simulated 的本义是“模拟的”，即通过某种方式复制或模仿真实事物的特征或过程，常用于技术、训练或实验场景。例如 simulated flight（模拟飞行）指在飞行模拟器中进行训练，并非真实飞行。由此引申出“仿真的”含义，强调仿真程度高，如 simulated wood（仿木纹）。再进一步引申，在社交或心理语境中可表示“假装的、虚伪的”，如 simulated enthusiasm（假装的热情），此时带有贬义，暗示刻意掩饰真实感受。

词源解析

simulate 源自拉丁语 simulare，意为“模仿、假装”，其词根 similis 意为“相似的”。英语中同根词有 similar（相似的）、assimilate（同化）等。simulated 是 simulate 的过去分词形式，用作形容词，表示“被模仿的”。记忆时可将 simulate 与 similar 联系：simulate 就是使事物变得 similar（相似）的过程。

使用场景

simulated 在学术写作中常见，如计算机科学中的 simulated annealing（模拟退火算法），或社会科学中的 simulated data（模拟数据）。在新闻报道中，用于描述模拟演习或仿真事件，如 a simulated emergency（模拟紧急情况）。商务邮件中较少使用，但可能出现在产品描述中，如 simulated leather（仿皮）。日常口语中不常用，但可以说 a simulated smile（假笑），此时带有负面语气。法律文本中可能出现 simulated transaction（虚假交易），指为欺骗目的而虚构的交易。文学作品中可能用于描述人物假装情感，如 simulated grief（假装的悲伤）。

语法要点

simulated 是形容词，常作定语修饰名词，如 simulated test（模拟测试）。也可作表语，如 The effect is simulated.（这种效果是模拟的。）注意它不用于比较级或最高级，因为它是描述状态而非程度。易错点：不要与 simulate（动词）混淆，simulate 是及物动词，如 simulate an earthquake（模拟地震），而 simulated 是形容词，指被模拟的。另外，simulated 后接名词时，通常不加连字符，除非复合形容词作前置定语，如 simulated-real（模拟真实的），但这种情况较少见。

近义辨析

simulated 与 artificial 都表示“人造的”，但 simulated 强调模仿真实事物，如 simulated diamond（仿钻），而 artificial 更强调非天然，如 artificial flower（假花）。与 fake 相比，fake 更口语化，且常含欺骗意味，如 fake news（假新闻），而 simulated 更中性，常用于技术语境。与 virtual 相比，virtual 强调虚拟现实或本质上相同，如 virtual reality（虚拟现实），而 simulated 强调对真实过程的仿真。在具体场景中，若指训练或实验中的模拟，用 simulated；若指产品材质，可用 simulated 或 artificial，但 simulated 更强调外观相似。

注意事项

simulated 属于中性偏正式词汇，语域较高，在口语中较少使用。在技术语境中，如模拟器、模拟数据，是褒义或中性；但在“假装的”义项下，如 simulated concern（假装的关心），则带有贬义。常见误用：将 simulated 与 simulatedly 混淆（后者极少用），或将 simulated 用于指真实但非天然的材质，如 simulated wood 实际是仿木，而非真实木材。另外，不要将 simulated 与 similar 混淆，前者是动词的形容词形式，后者是形容词“相似的”。

高频搭配

simulated environment

模拟环境

simulated data

模拟数据

simulated test

模拟测试

simulated flight

模拟飞行

simulated leather

仿皮

simulated smile

假笑

simulated emergency

模拟紧急情况

simulated annealing

模拟退火（算法）

句子示例