solemnity
英 /səˈlɛm.nə.ti/美 /səˈlɛm.nə.ti/
n. 名词
庄严;肃穆;庄重的仪式;郑重
词义说明
本义指宗教或正式场合中的庄严仪式,如“the solemnity of the occasion”。引申为一种严肃、庄重的态度或氛围,如“the solemnity of the moment”。再引申为对某事的高度重视或郑重其事,如“with solemnity”。各义项均围绕“严肃、庄重”展开,从具体仪式到抽象状态。
词源解析
源自拉丁语 solemnitas,意为“宗教仪式、庆典”,由 sollemnis(宗教的、每年的)派生。中古英语时期进入英语。记忆时可联想“solemn”(严肃的)加名词后缀 -ity,表示“严肃的状态”。
使用场景
常见于文学作品、新闻报道和法律文本,描述重大场合或严肃氛围。在学术写作中可指“庄重的仪式性”。日常口语中较少使用,若使用则带正式或幽默夸张色彩。法律文本中强调程序的庄重性。各场景下语气均偏正式,但文学作品中更富情感色彩。
语法要点
通常作不可数名词,但在指“具体的仪式”时可数,复数形式为 solemnities。常见句型:with solemnity(郑重地)、the solemnity of...(……的庄重)。易错点:避免与 solemnness(严肃性)混淆,后者更强调性格特征。
近义辨析
与 gravity(严肃、严重)相比,solemnity 更强调外在的庄重仪式感;与 seriousness(严肃、认真)相比,solemnity 更正式且常与宗教或典礼相关;与 sobriety(清醒、节制)相比,solemnity 更侧重氛围而非状态。
注意事项
语域较高,正式用语。褒义或中性,用于严肃场合。常见误用:将其用于描述日常琐事,显得夸张;或与“sadness”混淆,solemnity 不包含悲伤,只是严肃。
高频搭配
- with solemnity
- 郑重地
- the solemnity of the occasion
- 场合的庄重
- the solemnity of the ceremony
- 仪式的庄严
- a sense of solemnity
- 庄重感
- preserve the solemnity
- 保持庄严
- break the solemnity
- 打破肃穆
- religious solemnity
- 宗教的庄严
句子示例
| The solemnity of the cathedral filled the visitors with awe. | 大教堂的庄严肃穆让游客心生敬畏。 |
| He spoke with great solemnity about the future of the nation. | 他极为郑重地谈论国家的未来。 |
| The wedding ceremony was conducted with traditional solemnity. | 婚礼以传统的庄重仪式进行。 |
| The judge reminded the court of the solemnity of the oath. | 法官提醒法庭宣誓的庄严性。 |
| Despite the solemnity of the occasion, a small smile escaped her. | 尽管场合庄重,她还是忍不住露出一丝微笑。 |