sonata
英 /səˈnɑːtə/美 /səˈnɑːtə/
n. 名词
奏鸣曲;奏鸣曲式
词义说明
本义指一种器乐作品,通常包含多个乐章,由一件或两件乐器演奏,如钢琴奏鸣曲、小提琴奏鸣曲。引申义可指奏鸣曲式(sonata form),即一种常用于奏鸣曲第一乐章的结构形式,包含呈示部、展开部和再现部。在音乐语境中,sonata 既可以指具体的作品,也可以指一种作曲范式。
词源解析
源自意大利语 sonata,意为“被演奏的”,来自拉丁语 sonare(发出声音)。与 cantata(康塔塔,意为“被演唱的”)相对,前者为器乐,后者为声乐。记忆时可将 son- 联想为“声音”,-ata 为过去分词后缀,合起来即“演奏出来的音乐”。
使用场景
主要用于音乐领域,如音乐会节目单、乐评、音乐史论文、音乐教学等。在日常口语中较少使用,但音乐爱好者或学习者会提及。在学术写作中,sonata 指代具体的作品或曲式,语气客观;在新闻报道中,若提及音乐演出,也可能出现。
语法要点
可数名词,复数形式为 sonatas。常见句型有“play a sonata”(演奏奏鸣曲)、“compose a sonata”(创作奏鸣曲)、“sonata for piano”(钢琴奏鸣曲)。注意:表示“某人的奏鸣曲”时,用“sonata by 某人”或“sonata in 调性”,如“Beethoven's Sonata in C major”。
近义辨析
与 symphony(交响曲)相比,sonata 通常为独奏或重奏,规模较小;symphony 为管弦乐队演奏。与 concerto(协奏曲)相比,sonata 强调独奏或重奏,无乐队对抗;concerto 有独奏与乐队的对比。与 suite(组曲)相比,sonata 结构更严谨,通常有固定的曲式。
注意事项
sonata 为专业音乐术语,语域偏正式,适合书面或专业语境。无褒贬色彩。常见误用为将任何器乐独奏作品都称为 sonata,实际上 sonata 有特定结构要求。此外,注意拼写,不要与 sonnet(十四行诗)混淆。
高频搭配
- piano sonata
- 钢琴奏鸣曲
- violin sonata
- 小提琴奏鸣曲
- sonata form
- 奏鸣曲式
- play a sonata
- 演奏奏鸣曲
- compose a sonata
- 创作奏鸣曲
- sonata in C major
- C大调奏鸣曲
- sonata for piano and violin
- 钢琴与小提琴奏鸣曲
句子示例
| Beethoven composed 32 piano sonatas. | 贝多芬创作了32首钢琴奏鸣曲。 |
| She played a sonata by Mozart at the recital. | 她在独奏会上演奏了一首莫扎特的奏鸣曲。 |
| The sonata form is essential to understanding classical music. | 奏鸣曲式是理解古典音乐的关键。 |
| His violin sonata was well received by the audience. | 他的小提琴奏鸣曲深受观众欢迎。 |
| The composer's early sonatas show the influence of Haydn. | 这位作曲家的早期奏鸣曲显示出海顿的影响。 |