stethoscope
英 /ˈstɛθəskəʊp/美 /ˈstɛθəˌskoʊp/
n. 名词
听诊器;听诊器检查
词义说明
stethoscope 的核心含义是“听诊器”,一种用于听取身体内部声音(如心跳、呼吸声)的医疗器械。其本义为“用于检查胸部的仪器”,引申义包括“听诊”这一行为本身,以及泛指任何用于监听或诊断的工具。在医学语境中,它常象征医生的职业身份。
词源解析
stethoscope 源于希腊语 stēthos(胸)和 skopein(观察)。构词逻辑为“观察胸部”,最初由法国医生雷奈克于1816年发明。记忆时可拆解为 stetho-(胸)+ -scope(观察仪器),即可联想到“观察胸部的仪器”。
使用场景
stethoscope 主要出现在医学相关场合,如学术写作(医学论文)、临床报告、日常医疗口语。在学术写作中,它指具体的医疗器械;在日常口语中,医生或患者可能用它代指检查过程。在新闻报道中,它常作为医生职业的象征。在其他语境中较少使用。
语法要点
stethoscope 是可数名词,复数形式为 stethoscopes。常见句型如“use a stethoscope”(使用听诊器)、“listen with a stethoscope”(用听诊器听)。易错点:与“stethoscopic”(形容词)区分,后者意为“听诊的”。
近义辨析
stethoscope 与 phonendoscope 近义,但后者已过时。与“otoscope”(耳镜)、“ophthalmoscope”(检眼镜)等不同,stethoscope 专门用于听诊。在日常语境中,stethoscope 比“listening device”更具体。
注意事项
stethoscope 是中性词,无褒贬色彩。语域为中正式,常用于医学专业场合。常见误用包括将其与“stethoscopy”(听诊术)混淆,后者指检查方法。注意拼写,勿漏掉“th”。
高频搭配
- use a stethoscope
- 使用听诊器
- listen with a stethoscope
- 用听诊器听
- doctor's stethoscope
- 医生的听诊器
- stethoscope examination
- 听诊器检查
- place a stethoscope on
- 将听诊器放在……上
- a stethoscope around one's neck
- 挂在脖子上的听诊器
句子示例
| The doctor placed the stethoscope on the patient's chest to listen to her heart. | 医生将听诊器放在病人胸口听她的心跳。 |
| As a medical student, she always carries a stethoscope in her bag. | 作为医学生,她包里总是带着听诊器。 |
| The stethoscope is an essential tool for diagnosing respiratory diseases. | 听诊器是诊断呼吸系统疾病的重要工具。 |
| He hung his stethoscope around his neck, ready for the ward round. | 他把听诊器挂在脖子上,准备查房。 |
| Modern stethoscopes have evolved to amplify sounds electronically. | 现代听诊器已发展为可电子放大声音。 |