suture
英 /ˈsuːtʃə/美 /ˈsuːtʃər/
n. 名词 / v. 动词
缝合;缝合线;缝线;缝合术
词义说明
本义指外科手术中缝合伤口或组织的动作,即用针线将切开或撕裂的组织对合起来。引申义包括:缝合所用的线(缝线)、缝合的方法(缝合术),以及解剖学中的骨缝(如颅骨缝)。这些义项都围绕“缝合”这一核心动作展开,从动词引申为名词,指工具、方法和结构。
词源解析
源自拉丁语 sutura,意为“缝合”,由 suere(缝)加名词后缀 -ura 构成。英语中与 sew(缝)同源。记忆时可将 suture 与 sew 联系,都含“缝”之意,而 -ure 常表结果或工具,因此 suture 即“缝合的结果或工具”。
使用场景
主要出现在医学领域,包括外科手术记录、医学论文、教科书、病例讨论等。在学术写作中,suture 作为专业术语,语气客观正式。在日常口语中,普通人较少使用,但患者或家属可能在谈及伤口处理时用到,如“I need stitches”更常见,而 suture 则更正式。在法律或新闻报道中,若涉及医疗事故或手术过程,也可能出现。
语法要点
作为名词,可数,复数形式 sutures。作为动词,及物动词,后接宾语,如 suture a wound。常见句型:The surgeon sutured the incision. 被动语态常用:The wound was sutured. 易错点:勿与 suture(缝合)和 suture(骨缝)混淆,视语境而定;动词时态变化为 sutured, suturing。
近义辨析
与 stitch 相比,suture 更正式,特指外科手术中的缝合技术,而 stitch 更口语化,也可指缝纫中的针脚。sew 则泛指缝纫,不特指医学。suture 强调专业性和精确性,stitch 则更常用在日常表达中。
注意事项
语域较高,属于医学专业术语,不适合日常随意对话。无褒贬色彩。常见误用包括:用 suture 代替 stitch 用于普通缝纫,或误用为动词当不及物动词。另外,注意 suture 在解剖学中特指骨缝,如颅缝,不要与一般伤口缝合混淆。
高频搭配
- suture line
- 缝合线
- absorbable suture
- 可吸收缝线
- suture removal
- 拆线
- surgical suture
- 外科缝线
- suture needle
- 缝合针
- suture material
- 缝合材料
- suture the wound
- 缝合伤口
句子示例
| The surgeon sutured the wound carefully. | 外科医生仔细地缝合了伤口。 |
| The nurse removed the sutures after ten days. | 护士在十天后拆除了缝线。 |
| The lambdoid suture is located at the back of the skull. | 人字缝位于颅骨后部。 |
| He needed five stitches, not sutures. | 他需要缝五针,而不是缝合术。 |
| The doctor decided to suture the laceration in the emergency room. | 医生决定在急诊室缝合撕裂伤。 |