tired

词义说明

tired 的本义是“身体或精神上感到疲劳”，指因体力或脑力消耗而需要休息。引申义为“厌倦的、厌烦的”，表示对某事失去兴趣或耐心，常与 of 连用。再引申可指“陈腐的、老套的”，形容想法、说法等因重复而缺乏新意。

词源解析

tired 源自古英语 tēorian，意为“使疲劳”，后演变为中古英语 tiren，最终形成现代英语的 tire（动词）和 tired（形容词）。tired 由动词 tire 加后缀 -ed 构成，-ed 表示“具有…特征的”，因此 tired 字面意为“被耗尽的”。记忆时可联想“tire（轮胎）被磨损后就没气，如同人累得没劲”。

使用场景

tired 在口语和书面语中均常见。日常口语中，tired 直接表达身体疲劳，如“I'm tired.”；在学术写作中，tired 较少用于描述生理状态，更多用于引申义，如“a tired argument”（陈腐的论点）；商务邮件中可能用“tired of”表达对重复工作的厌倦；新闻报道中常描述“tired workers”；文学作品中则可能用 tired 描绘人物的疲惫感或环境的沉闷。

语法要点

tired 是形容词，常用作表语或定语。表语结构为“主语 + be + tired”，后可接“from/with + 名词/动名词”表示原因，如“tired from work”；接“of + 名词/动名词”表示厌倦，如“tired of waiting”。注意区分：tired 作定语时通常放在名词前，如“a tired man”，但“tired of”结构不能作前置定语。

近义辨析

tired 是最常用的“疲劳”词，泛指体力或精力消耗。weary 语气更强，常用于文学或正式场合，指长期劳累或精神上的厌倦。exhausted 表示极度疲劳，几乎精疲力竭。fatigued 更正式，多用于医学或军事语境。bored 与 tired 的“厌倦”义相近，但 bored 特指因无聊而厌烦，而 tired 的厌倦感多源于重复或过度。

注意事项

tired 是中性词，但口语中“I'm tired”可能被误解为“我累了”或“我烦了”，需靠上下文区分。正式写作中，若要表达“厌倦”，用“tired of”更为标准，但口语中常省略“of”而说“I'm tired of it”。注意不要将“tired”与“tiring”混淆：tired 形容人感到累，tiring 形容事物使人累。

高频搭配

tired of

对…感到厌倦

tired from

因…而疲劳

tired out

精疲力竭

feel tired

感到疲惫

get tired

变得疲劳

tired eyes

疲惫的眼睛

tired excuse

老套的借口

句子示例